СЕМЕРО перевод


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

СЕМЕРО


Перевод:


числит.

seven

для всех семерых — for all seven

нас семеро — there are seven of us

семеро одного не ждут посл. — for one that is missing there's no spoiling a wedding


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого



СЕМЕРНОЙ

СЕМЕСТР




СЕМЕРО перевод и примеры


СЕМЕРОПеревод и примеры использования - фразы
было семероwere seven of
Все семероAll seven
Да хранят вас СемероSeven save you
Да хранят вас Семеро, друзьяSeven save you, friends
ебите меня семероf*k me
жена и семероwife and seven
и семероand seven
и семеро детейand seven children
или семероor seven
их было семероthere were seven of them
их было семероwere seven of them
Нас семероs seven of us
Нас семероseven of us
Нас семероThere's seven of us
О, ебите меня семероOh, f*k me

СЕМЕРО - больше примеров перевода

СЕМЕРОПеревод и примеры использования - предложения
Дети в струпьях и вшах, в семье семеро человек, спят они в двух комнатах, у них нет ни лиры, и на полдник они грызут ногти"."The children covered in lice, 7 in the family," "sleeping in 2 rooms, they don't have a penny," "and for snack: they eat their toenails!"
Раз, лишь только рассвело, Всех их семеро вошло.Shortly after dawn one day To her chamber made their way
Всех нас семеро, тебя Все мы любим, за себяBut all seven of us here Are in love with you, my dear,
Тут, в Эскудеро, их семеро, а там - 700 человек.There's seven here in Escudero, 700 up there.
Ну надо же, семеро детей.My, my, seven children.
Семеро.Seven of 'em.
И нас теперь семеро.There are seven of us at last.
- Семеро, включая парня, который с раненым.- Seven. One's with the wounded man.
Ты прав, семеро.Right, seven.
И так нас уже семеро.Makes seven of us.
Семеро из них.Seven of them.
Нет, я ошибся, вас семеро.I was wrong, there are 7 of you.
Похоже, у него дома жена и семеро по лавкам.More than likely he's got a wife and six kids waiting for him.
У меня семеро детей от нее.And who afterwards can only say:
Семеро!I've had seven children by her...


Перевод слов, содержащих СЕМЕРО, с русского языка на английский язык


Перевод СЕМЕРО с русского языка на разные языки

Русско-белорусский словарь 1

семеро



Перевод:

сущ. муж.) сем, род. сямі

семеро солдат — сем салдат

сущ. муж. и жен., вместе взятыми, с сущ. общего рода, с сущ., употребляющимися только во мн., с сущ., обозначающими детей и детёнышей, с личными мест. мн.) сямёра, род. семярых

их было семеро — трое мужчин и четыре женщины — іх было сямёра — тры мужчыны і чатыры жанчыны

семеро детей — сямёра дзяцей

семеро поросят — сямёра парасят

семеро суток — сямёра сутак

семеро одного не ждут посл. — сямёра аднаго не чакаюць

один с сошкой, а семеро с ложкой погов. — адзін з сошкай, а сямёра з ложкай

семеро ворот, а все в огород погов. — сямёра варот і ўсе ў агарод

Русско-белорусский словарь 2

семеро



Перевод:

сямёра

Русско-новогреческий словарь

семеро



Перевод:

семеро

числ. собир. οἱ ἐφτά, οἱ ἐπτά· ◊ \~ одного не ждут посл. οἱ πολλοί δέν περιμένουν τόν ἕνα.

Русско-казахский словарь

семеро



Перевод:

числ. жету;-семеро одного не ждут погов. жетеу біреуді күтпес болар
Русско-киргизский словарь

семеро



Перевод:

числ.

жетөө, жети;

семеро братьев жети бир тууган;

семеро суток жети сутка;

нас было семеро биз жетөө элек;

семеро одного не ждут посл. жети киши бир кишини күтпөйт (бир киши үчүн коллектив ишти кечиктирүүгө болбойт).

Большой русско-французский словарь

семеро



Перевод:

собир.

sept (personnes)

семеро суток — sept {sɛt} jours

••

семеро одного не ждут посл.прибл. pour un moine l'abbaye {abei} ne chôme pas

Русско-латышский словарь

семеро



Перевод:

septiņi

Краткий русско-испанский словарь

семеро



Перевод:

числ. собир.

siete

••

семеро одного не ждут посл. — por un monje no ayuna la comunidad

Универсальный русско-польский словарь

семеро



Перевод:

Liczebnik

семеро

siedmiu

siedmioro

Русско-польский словарь2

семеро



Перевод:

siedmioro, siedmiu;

Русско-татарский словарь

семеро



Перевод:

җый.җидәү, җиде; с. братьев җиде бертуган; с. суток җиде тәүлек; с. одного не ждут җидәү берәүне көтми

Русско-таджикский словарь

семеро



Перевод:

семеро

ҳафт

Русско-немецкий словарь

семеро



Перевод:

sieben

Большой русско-итальянский словарь

семеро



Перевод:

числ. собир.

sette

••

семеро одного не ждут — i più non aspettano i meno

Русско-португальский словарь

семеро



Перевод:

чсл сбр

sete (pessoas)

Большой русско-чешский словарь

семеро



Перевод:

sedmero

Русско-чешский словарь

семеро



Перевод:

sedmero
Большой русско-украинский словарь

семеро



Перевод:

числительноесемеро

2020 Classes.Wiki