СЕРВИРОВКА перевод


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

СЕРВИРОВКА


Перевод:

ж.

1. (действие) laying, serving

2. (убранство стола) table appointments (crockery and table linen)


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого



СЕРВИРОВАТЬ ←

→ СЕРВИС



СЕРВИРОВКА перевод и примеры


СЕРВИРОВКАПеревод и примеры использования - фразы

СЕРВИРОВКАПеревод и примеры использования - предложения
- Сервировка может подождать.- The dessert can wait.
Сервировка - просто супер, Миш.The table looks great, Mish.
Как там сервировка, Миш?How you comin' with the table, Mish?
ќтлична€ сервировка стола, 'олли.This is such a lovely table setting, Holly.
Сервировка лосося просто идеальна.This salmon is perfect.
Вся твоя сервировка была безупречной.Your whole presentation today has been excellent.
Этикет прислуги и должная сервировка стола для официального вечернего приёма, как быть первой на балу и что нужно знать, когда покупаешь садовника-китайца.Servant etiquette and proper table linens for formal dinner parties, how to be the belle of the ball, and what to look for when buying a Chinese gardener.
— Сервировка на Ютубе?He's YouTubing serviettes.
Сервировка стола из дома доктора Ганнибала Лектера.A table setting from the home of Dr Hannibal Lecter.
Господин очень расстроится, если сервировка будет не идеальна.The master will be very very upset if his table isn't perfect.
Почему все считают, что раз уж мы из королевской семьи, то нам нравится такая сервировка?Why does everybody think, just because we're royal, we like fine dining?
Две самых ненавистных для меня вещи: изящная сервировка и центр Лондона.Two of my great hates in life, fine dining and central London.
Я охеренно обслужил вечеринку! А это не только сервировка столов, понятно?And that's just not setting the table, okay?
Посмотри, какая сервировка.Look at that plating.
Мягкое освещение, сервировка на двоих.A table for two, soft lighting.


Перевод слов, содержащих СЕРВИРОВКА, с русского языка на английский язык


Перевод СЕРВИРОВКА с русского языка на разные языки

Русско-белорусский словарь 1

сервировка



Перевод:

жен. сервіроўка, -кі жен.

(неоконч. действие) сервіраванне, -ння ср.

Русско-новогреческий словарь

сервировка



Перевод:

сервир||овка

ж τό σερβίρισμα.

Русско-шведский словарь

сервировка



Перевод:

{}

1. servering

Русско-венгерский словарь

сервировка



Перевод:

столаszervírozás

Русско-казахский словарь

сервировка



Перевод:

1. (действие) ыдыс, асапаптар дайындау;2. (убранство стола к обеду и т. п.) тамақ ішетін үстелді жабдықтау
Русско-киргизский словарь

сервировка



Перевод:

ж.

сервиздөө (1. тамак даярдоо, дасторкон жаюу; 2. үстөлгө коюлган идиш-аяк, дасторкон ж.б.).

Большой русско-французский словарь

сервировка



Перевод:

ж.

service m

Русско-латышский словарь

сервировка



Перевод:

servēšana; servējums

Русско-польский словарь

сервировка



Перевод:

nakrycie (n) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

сервировка



Перевод:

Rzeczownik

сервировка f

nakrycie n

zastawa stołowa n

Русский-суахили словарь

сервировка



Перевод:

сервиро́вка

maandiko мн., mwandiko (mi-), upakuzi ед.

Русско-татарский словарь

сервировка



Перевод:

ж 1.табын әзерләү; с. стола табын әзерләү 2.савыт-саба, сервировка; дорогая с. кыйммәтле савыт-саба

Русско-таджикский словарь

сервировка



Перевод:

сервировка

оростани дастархон

Русско-немецкий словарь

сервировка



Перевод:

ж.

Servieren n

Большой русско-итальянский словарь

сервировка



Перевод:

ж.

approntamento / apparecchiatura della tavola

Русско-португальский словарь

сервировка



Перевод:

ж

serviço m (de mesa)

Большой русско-чешский словарь

сервировка



Перевод:

prostírání

Русско-чешский словарь

сервировка



Перевод:

prostírání
Большой русско-украинский словарь

сервировка



Перевод:

сущ. жен. родасервіровка

2020 Classes.Wiki