СЕСТРИЦА перевод
Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого
СЕСТРИЦА перевод и примеры
| СЕСТРИЦА | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| Вижу, это сделала моя дорогая сестрица | Is that my dear sister I see |
| дорогая сестрица | dear sister |
| Извините, сестрица | Excuse me sister |
| матерь-сестрица | Mother Sister |
| милая сестрица | dear sister |
| милая сестрица | sweet sister |
| моя дорогая сестрица | my dear sister |
| Привет, сестрица | Hello, sister |
| Распившаяся сестрица | Dead sister |
| сестрица | sister |
| Сестрица | Sister-in-law |
| сестрица | sister? |
| Твоя сестрица | Your sister |
| Твоя сестрица | Your sister's |
| чокнутая сестрица | crazy sister |
СЕСТРИЦА - больше примеров перевода
| СЕСТРИЦА | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| "Сестрица, выглянь! | "Watch out, little sister, watch out. |
| И, как сестрица, будете жаловаться маменьке, что я опять прыгал. | Like your sister, you'll tell your mother that I was jumping again. |
| Она куда хуже, чем была ее сестрица. | She's worse than the other one was. |
| Ты почти заполучила меня, сестрица, потому что рассказала почти правду. | You almost had me, sister, because you almost told me the truth. |
| - Я их давно пришила, сестрица Анна. | I sewed them down a while ago, sister Anna. |
| Здравствуйте, сестрица. | Big sister. So it's you |
| Коли красная девица, Будь нам милая сестрица. | If a maiden fair, we'll call you Our dear sister and adore you." |
| Знаешь: всем ты нам сестрица, | "As you know, you are our sister. |
| Всё, пока! Сестрица Бланш... | Sister Blanche... |
| На вечерней заре... Ох, умна ты, сестрица! | Oh, your word, sister! |
| - Ты уже готова, сестрица? | -Aren't you ready, sister? |
| Звонишь не ты, а твоя сестрица. | Your sister is the only one who phones. |
| Доброе утро, сестрица Свинка! | [Chuckles] Good morning, Sister Pig. |
| Она твиста мастерица лучше, чем моя сестрица". | "'Cause She's a Better Twister Than my Sister." |
| Что вы стоите, сестрица, толкайте! | Come on, sister. |
Перевод слов, содержащих СЕСТРИЦА, с русского языка на английский язык
Перевод СЕСТРИЦА с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki