СИГНАЛЬЩИК ← |
→ СИГНАТУРКА |
СИГНАТУРА | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
варп сигнатура | warp signature |
сигнатура | signature |
Тепловая сигнатура | heat signature |
энергетическая сигнатура | energy signature |
СИГНАТУРА - больше примеров перевода
СИГНАТУРА | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Сигнатура вашего двигателя всё ещё нестабильна. | Your power signature is still fluctuating. |
Нет. Лишь незначительная сигнатура. | - Nothing that a satellite can see. |
Коммандер, сигнатура мощности "Дефаента" необычайна высока для корабл* такого размера. | The Defiant's power signature is unusually high for a ship this size. |
Сигнатура и силуэт незнакомы. | Signature and silhouette unknown. |
Импульсная сигнатура по правому борту. | An impulse signature off the starboard bow. |
Квантовая сигнатура кристалла через несколько минут начинает исчезать. | The crystal's quantum signature starts to fade after a few minutes. |
Небольшая нейтрино-сигнатура, направление... 218 метка 135. | It's a small neutrino signature, bearing... 218 mark 135. |
Трудно разобрать через помехи, но термическая сигнатура похожа на корабль. | It's hard to make out through all the interference but the thermal signature looks like a ship. |
Это - сигнатура варпа, хорошо, но есть что - то еще там... корабль. | That's the warp signature, all right, but there's something else out there...a ship. |
Согласно сенсорам, у него такая же энергетическая сигнатура, как у кораблей катати. | According to sensors, it has the same energy signature as the Caatati ships. |
Сигнатура деворская. | The signature is Devore. |
Выявлена варп сигнатура. | Warp signature detected. |
Ее ионная сигнатура ведет прямо в это... в это нечто. | Its ion signature leads directly to that... whatever it is. |
Квантовая сигнатура провeрeна. | Quantum signatures are calibrated. |
Их варп сигнатура исчезла в квадрате 936. | Their warp signature disappears in Grid 936. |