СИПЛЫЙ перевод
Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого
СИПЛЫЙ перевод и примеры
| СИПЛЫЙ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| сиплый | husky |
| сиплый голос | husky voice |
СИПЛЫЙ - больше примеров перевода
| СИПЛЫЙ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Чего нам Сиплый здесь про какой-то караван базарил | What this guy talking about next town, about chief? |
| Да мне по хрену, что тебе этот Сиплый говорил. | - I don't give a f*k, what's this guy told. |
| Ты охренел что ли сиплый? | - You want money? |
| Да мразь одна. С... Сиплый этот | This short motherf*ker, get me screwdriver in the stomach. |
| На самом деле он немного сиплый... | No, he's actually a little husky... |
| - Еще сиплый, но сейчас спит. | He's wheezy, but sleeping. |
| У него были большие широкие плечи и низкий сиплый голос, что, как я сейчас понимаю, могло быть вызвано пестицидами. | He had big, broad shoulders and a deep, husky voice that, in retrospect, could have been pesticide-related. |
| И эти боли в горле, и этот сиплый голос... | And these pains in the throat, and this husky voice... |
| Мне сказали, что я поправляюсь, только голос ещё сиплый. | I was told that I recover, only voice still hoarse. |
Перевод слов, содержащих СИПЛЫЙ, с русского языка на английский язык
Перевод СИПЛЫЙ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki