СИРОТСКИЙ	Перевод и примеры использования - фразы
был сиротский приют	was an orphanage
в сиротский	to an orphanage
в сиротский приют	to the orphanage
сиротский	orphanage
сиротский День Благодарения	orphan Thanksgiving
сиротский приют	an orphanage
Сиротский приют	The orphanage
сиротский приют в	an orphanage in
сиротский приют для	an orphanage for the
Это сиротский приют	It's an orphanage

СИРОТСКИЙ - больше примеров перевода

СИРОТСКИЙ	Перевод и примеры использования - предложения
Что за сиротский приют?	What orphan asylum?
- Тебе придётся основать сиротский приют для сыновей машинисток.	You will have to found an orphanage for the typists' sons.
Нет, он просто сбежал и бросил меня. А меня сдали в сиротский приют.	Hell no, he ran off and left me put me in an orphanage on Canal Street.
Его отдали в сиротский приют в Лос-Анджелес, а тебя я забрал сюда, на остров	He was sent to an orphanage in Los Angeles... At the same time I brought you here to the island.
Сиротский интернационализм.	Orphans' internationalism.
И даже то, как я ем спаржу веселило ее. К тому времени, как ее красноречие иссякло,.. она не упомянула разве что только "бедный старый Бертрам"... не спалил какой-нибудь сиротский приют.	By the time she'd finished, the best that could be said about poor old Bertram was that so far as was known, he hadn't actually burnt down an orphanage.
СИРОТСКИЙ ПРИЮТ ШЕЛБИВИЛЛЯ 2148, это здесь.	2-1 -4-8, this is it.
Я ехал раздавать игрушки в сиротский приют.	I was driving to the orphanage to pass out toys.
Помнишь, как мы выселили целый сиротский приют?	There was the year we evicted the entire orphanage.
Сиротский приют, насилие.	Orphanages, abuse.
Весь гренный мир - сиротский* дом.	I drew a picture.
Я должна отвезти его в сиротский приют.	I need to put him in foster care.
И я рассказал Бадди о том, как в молодости его отец влюбился в прекрасную девушку по имени Сьюзан Уэллс, ...как Бадди родился на свет, как мать сдала его в сиротский приют, ...а вскоре внезапно умерла.	I then proceeded to tell Buddy of how his father had fallen in love when he was very young with a beautiful girl named Susan Welles and how Buddy was born and put up for adoption by his mother.
СИРОТСКИЙ ПРИЮТ	Orphanage
Тюрьма - не сиротский приют.	A prison isn't an orphanage.