СКАЗАНУТЬ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
СКАЗАНУТЬ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Могут сказануть, все кругом говорят: "Вы - гнусный снежный человек." | Coming out, the world's saying, "You're an abominable snowman." |
Умеете вы сказануть. | You have a way with words. |
И я даже могу случайно сказануть что-нибудь из "World of warcraft" до того, как пойму это, не все, знаешь ли, играют в массовые сетевые ролевые игры, я просто хочу, чтобы ты знала, с чем связываешься. | And I might even drop an occasional world of warcraft reference before I remember that, not,you know,everybody plays massively multi-player online role-playing gaso, I just want you to know what you're getting yourself into. |
Она также любит время от времени сказануть что-нибудь этакое, но думаю, Алан к этому готов. | She also likes to say it like it is now and again, but I think Alan's ready for that. |