СКАМЬЯ перевод


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

СКАМЬЯ


Перевод:


ж.

bench

скамья подсудимых — dock

на скамье подсудимых — in the dock

сидеть на скамье подсудимых — be in the dock

посадить на скамью подсудимых (вн.) — put* in the dock (d.)

попасть, сесть на скамью подсудимых — find* oneself in the dock

со школьной скамьи — since one's school-days


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого



СКАМЕЙКА

СКАНДАЛ




СКАМЬЯ перевод и примеры


СКАМЬЯПеревод и примеры использования - фразы
скамьяbench
Скамья правосудияJustice row
Скамья правосудияJustice row is
скамья, праваяpew, right
скамья, правая ножкаpew, right leg

СКАМЬЯ - больше примеров перевода

СКАМЬЯПеревод и примеры использования - предложения
-Певческая скамья!- Singers' bench!
Третья скамья.Pew number three.
Вестибюль станции "149-я улица" в Бронксе стал местом сбора граффити райтеров. Они называют эти встречи "The Writers' Bench" (Скамья Райтеров).At the Grand Concourse 149th Street station in the Bronx, graffiti writers gather at what they call, "The Writers' Bench."
Первая скамья, правая ножка."Front pew, right leg.
[Стэнли] Церковь Святого Михаила. Первая скамья, правая ножка. Первая скамья, правая ножка.St. Michael's Church, front pew, right leg.
Поверь мне, Фрейзер, школьная скамья - не лучшее место, чтобы этим заниматься.♪ Life can be so sweet, oh, baby ♪ ♪ On the sunny side of the street ♪
Скамья похожа на гроб, получается как бы путешествие навстречу смерти.This stone bench looks like a coffin. It seems like a journey into death.
Скамья американской команды полна бездыханных тел!The American team's bench is now piled high with corpses, too!
Скамья запасных!The back of the bus.
Здесь есть скамья, и повод - высушить одежду.There's a bench, and you can dry clothes.
Амбар, тигр, машина, молоток, дерево, дом, чашка, кукла, книга, зонт, скамья, скрепка, здание.Barn, tiger, car, hammer, tree, building, cup, phone, toaster, house, doll, football, book, umbrella, bench, paper clip.
Извините, джентльмены, но эта скамья мистера Доррита, Отца Маршалси.Excuse me, gentlemen but this is Mr Dorrit's bench, the Father of the Marshalsea.
Я имею ввиду, мы контролируем площадку, постоянно играем в нападении. И у них большая скамья запасных.And they got that deep bench.
Это будет тренажерная скамья, шесть снарядов, четыре... три йогурта.That would be a workbench, six power tools, Four yogurts -- three yogurts.
Штрафная скамья.Penalty box.


Перевод слов, содержащих СКАМЬЯ, с русского языка на английский язык


Перевод СКАМЬЯ с русского языка на разные языки

Русско-латинский словарь

скамья



Перевод:

- scamnum; subsellium; transtrum;
Русско-армянский словарь

скамья



Перевод:

{N}

նստարան

Русско-белорусский словарь 1

скамья



Перевод:

жен. лава, -вы жен.

лаўка, -кі жен.

(домашняя, переносная) заслон, -на муж., услон, -на муж.

(комнатная широкая) тапчан, -на муж.

(школьная) лаўка, -кі жен., парта, -ты жен.

скамья подсудимых — лава падсудных

на школьной скамье — на школьнай лаўцы (парце)

Русско-белорусский словарь 2

скамья



Перевод:

заслон; лава; лаўка; услон

Русско-новогреческий словарь

скамья



Перевод:

скамь||я

ж ὁ πάγκος/ τό θρανίο{ν} (в школе)· ◊ \~ подсудимых τό ἐδωλιον τοῦ κατηγορουμένου· со школьной \~й ἀπ' τά μαθητικά χρόνια

Русско-шведский словарь

скамья



Перевод:

{beng:k}

1. bänk

första bänk på teatern--первый ряд в театре

Русско-венгерский словарь

скамья



Перевод:

pad

Русско-киргизский словарь

скамья



Перевод:

ж.

отургуч (төрт буту бар отургуч тактай);

скамья подсудимых соттуулар отуруучу орун;

сесть на скамью подсудимых соттуу болуу, сотко тартылуу;

на школьной скамье окуу маалында, окуп жаткан кезде, окуп жаткан убакытта;

со школьной скамьи

1) (со времён учёбы) окуган убакыттан бери;

2) (по окончании школы) окууну бүтүрөр замат.

Большой русско-французский словарь

скамья



Перевод:

ж.

banc m

садовая скамья — banc de jardin

••

скамья подсудимых — banc des accusés

со школьной скамьи — à peine sorti de l'école

Русско-латышский словарь

скамья



Перевод:

sols

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

скамья



Перевод:

скемле

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

скамья



Перевод:

skemle

Русско-крымскотатарский словарь

скамья



Перевод:

жен. скемле

Краткий русско-испанский словарь

скамья



Перевод:

ж.

banco m; escaño m (со спинкой)

••

сесть (попасть) на скамью подсудимых — caer en el banquillo de los acusados

скамья подсудимых — banquillo de los acusados

со школьной, университетской скамьи — recién salido de la escuela, de la universidad

Русско-монгольский словарь

скамья



Перевод:

вандан сандал

Русско-польский словарь

скамья



Перевод:

Iława (f) (rzecz.)IIławica (f) (rzecz.)IIIławka (f) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

скамья



Перевод:

Rzeczownik

скамья f

ława f

Русско-польский словарь2

скамья



Перевод:

ławka, ława;

Русско-персидский словарь

скамья



Перевод:

نيمكت

Русско-норвежский словарь общей лексики

скамья



Перевод:

benk

Русский-суахили словарь

скамья



Перевод:

скамья́

bao (ma-), ubao (mbao), benchi (ma-; -), fomu (-), mdandamo (mi-);

скамья́ пе́ред до́мом (для приёма гостей и обсуждения дел) — baraza (ma-;-);скамья́ подсуди́мых — kizimba (vi-)

Русско-татарский словарь

скамья



Перевод:

ж эскәмия: с. подсудимых суд эскәмиясе; на школьной скамье мәктәптә укыган чакта

Русско-таджикский словарь

скамья



Перевод:

скамья

курсӣ

Русско-немецкий словарь

скамья



Перевод:

ж.

Bank f

скамья подсудимых юр. — Anklagebank f

со школьной скамьи — seit der Schulzeit

Русско-итальянский юридический словарь

скамья



Перевод:

banco

Большой русско-итальянский словарь

скамья



Перевод:

Русско-португальский словарь

скамья



Перевод:

Большой русско-чешский словарь

скамья



Перевод:

stolice

Русско-чешский словарь

скамья



Перевод:

stolice
Большой русско-украинский словарь

скамья



Перевод:

сущ. жен. родалава
Русско-украинский политехнический словарь

скамья



Перевод:


2020 Classes.Wiki