СКАНДАЛИСТ ← |
→ СКАНДАЛИТЬ |
СКАНДАЛИСТКА | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
скандалистка | brawler |
Тина-скандалистка | Aggro-Tina |
СКАНДАЛИСТКА - больше примеров перевода
СКАНДАЛИСТКА | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Да. Знаешь, скандалистка, громила... борец. | You know,brawler, palooka...pugilist. |
Тина-скандалистка! | Aggro-Tina. |
Тина-скандалистка! | Aggro-Tina! |
Тина-скандалистка стала козлом отпущения. | And then Aggro-Tina of all people! |
Эй, скандалистка! Кончай... О, Мисаки-сан. | Hey... are you done? |
Не знала, что ты такая скандалистка. | SINCE I GOT YOU ARRESTED AND EVERYTHING. |
-Вы, наверное, думаете, что я скандалистка. | - You must think I'm ridiculous. |
Ты скандалистка, Изабелла. | You are scandalous, you are, Isabella! |
Я не такая скандалистка как Пэрис или Линдси. | I am not as tough as Paris or Lindsay. |
Вы что, скандалистка, что ли? | Are you being a troublemaker? |
Настоящая скандалистка! | A right troublemaker! |
А то моя девчонка, вылитая скандалистка. | My girl looks like a brawler. |
С другой стороны Мелли Грант, она закулисная скандалистка. | Now Mellie Grant, on the other hand, she's a back-room brawler. |