СКВЕРНО перевод
Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
СКВЕРНО
Перевод:
нареч.
badly
скверно пахнуть — smell* bad*
скверно чувствовать себя — feel* bad* / poorly
пальто скверно сидит на нём — the coat does not fit him, the coat sits badly on him
его дела идут скверно — his affairs are going badly
поступать скверно по отношению к кому-л. — treat smb. badly
Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого
СКВЕРНА ← |
→ СКВЕРНОСЛОВ |
СКВЕРНО перевод и примеры
| СКВЕРНО | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| было бы скверно | d be bad |
| было скверно | was bad |
| выглядит скверно | doesn't look good |
| довольно скверно | pretty bad |
| звучит скверно | sounds bad |
| Очень скверно | Very bad |
| себя скверно | as a dog |
| Скверно | real bad |
| Скверно для | Bad news for |
| Скверно для работы мозга | Bad news for brain work |
| Скверно на сто миллионов долларов | A hundred million dollars bad |
| Это скверно | This is bad |
СКВЕРНО - больше примеров перевода
| СКВЕРНО | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Не говорил ли я тебе что на этот раз будет скверно? | Didn't I tell you this was gonna be a bad one? |
| Как это скверно! | You're mean. |
| Скверно быть в одиночестве всё время. | It isn't good to be alone all the time. |
| - Как это неудобно, нехорошо, скверно, а вдруг это прекрасный город... | Lot of people are very nice in Brighton. |
| Скверно начался день, самоубийство. | It's a bad start to a day, a suicide. |
| - Да, я скверно поступила. | -I may have been hasty... . |
| Ты все так же скверно шутишь как и в самолете. | You're still making bad jokes just like you did in the plane. |
| Мне стало так скверно, что я попросил Добаша на афише новой пьесы первым написать твоё имя. | I felt so rotten after the rehearsal, I went to Dobosh and told him... when he advertises the new play to put your name first. |
| - Больше свинца, слишком сильное давление, скверно получается. | More lead. Too much pressure, and a quail would go through. |
| А она, ясное дело, скверно с тобой обошлась: ведь она была с тобой помолвлена. | and certainly she did you wrong; for you were betrothed to her. |
| - Все скверно. | Not very good. |
| Я верю твоим словам о том, что ты не допускала бесчестья, но, несмотря на это, дела могут обернуться скверно. | I believe you when you say that you remained pure, but in spite of that, things can turn badly. |
| Он скверно кончит. | He'll die a miserable death. |
| Ѕудет скверно, если нас обнаружат. | Rather sticky if they spot us. |
| Кстати, вы не скверно выглядите. | Say, you're looking kind of sick and sloppy. |
Перевод слов, содержащих СКВЕРНО, с русского языка на английский язык
Перевод СКВЕРНО с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki