АКТЁР перевод


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

АКТЁР


Перевод:


м.

actor; (исполнитель тж.) player

комический актёр — comedian

трагический актёр — tragedian

актёр на выходных ролях, актёр на маленьких ролях — utility, utility man*


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого



АКТ

АКТЁРСКИЙ




АКТЁР перевод и примеры


АКТЁРПеревод и примеры использования - фразы
а не актерnot an actor
актёрactor
актерactor?
актерan actor
АктерAn actor?
актерis an actor
актёрs an actor
АктерThe Actor
АктерThe actor who
актерthe actor?
актер вactor in
актёр вactor in the
актёр всехactor ever
актёр всехactor of all
актёр драматического кружка поplay at

АКТЁР - больше примеров перевода

АКТЁРПеревод и примеры использования - предложения
Ричард Кайнд 59-летний актер, известный по своей роли в Спин-Сити.Richard Kind is a 59-year-old actor, best known for his role in Spin City.
Сейчас это уже не Дьявол, а известный актёр, духовное лицо или врач, который также может нарушать ночной покой.Today it is not the Devil, but rather a famous actor, a popular clergyman or a well-known doctor, who disturbs the calm of the night.
Ещё могу притвориться Мацуноской*. [* Японский актёр.]You know, I can also imitate Matsunosuke.
Вам нужен хороший актер на главную роль.You've got to have a great leading man.
У тебя такой профиль! Такое телосложение! Ты прирожденный актер!And with that personality, that profile, that physique...
Он плохой актер и его убивают.He's a bad actor. He gets shot.
Пан Гринберг, вы актёр, а не драматург, понятно?Mr. Greenberg, I hired you as an actor, not as a writer. Understand?
Ты же величайший актёр, все это знают, включая тебя.Of course not. You're the best actor in the world. - Everybody knows that, even you.
А ведь, кажется, её муж - самый великий польский актёр Йозеф Тура.By the way, I believe her husband is that great Polish actor...
Как я уже говорил, полковник, единственный, кого могла бы встревожить эта история, - это муж дамочки, великий польский актёр Йозеф Тура.As I said before, Colonel Ehrhardt... the only one that has to worry about all this is the lady's husband. That great Polish actor, Joseph Tura.
Кстати, её муж- великий польский актёр Иозеф Тура.By the way, he is that great Polish actor, Joseph Tura.
- Конечно, ты же великий актёр.You're a great actor. Nobody can play it but you.
А вы знаете, кто её муж? - Великий польский актёр Иозеф Тура.Her husband is that great Polish actor, Joseph Tura.
Я хороший актер, так ведь?I'm a good actor, aren't I?
Появился ли за эти годы на шведской сцене хоть один актер такой же привлекательный, как я?Has there, during these 25 years, surfaced a single new man in Swedish theatre, with my masculine charm and sex appeal?


Перевод слов, содержащих АКТЁР, с русского языка на английский язык


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

актёрский


Перевод:

прил. к актёр


Перевод АКТЁР с русского языка на разные языки

Русско-армянский словарь

актер



Перевод:

{N}

դերասան

Русско-белорусский словарь 1

актёр



Перевод:

акцёр, -ра муж.

Русско-белорусский словарь 2

актёр



Перевод:

актор

Русско-болгарский словарь

актер



Перевод:

актьор м

Русско-новогреческий словарь

актер



Перевод:

актер

м ὁ ἡθοποιός.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

актёр



Перевод:

актёр м ο ηθοποιός, ο αρτίστας
Русско-шведский словарь

актер



Перевод:

{}

1. aktör

Русско-венгерский словарь

актер



Перевод:

színész

Русско-казахский словарь

актер



Перевод:

м1. актер, сахнагер;- комический актер күлдіргі актер (күлкілі рольді ойнайтын актер);2. перен. актер (өзін басқаша етіп көрсететін қуақы адам)
Русско-киргизский словарь

актер



Перевод:

м.

1. актёр (театр ойнунда ролдорду аткаруучу киши);

комический актёр комедиялык актёр;

трагический актёр трагедиялык актёр;

2. перен. актёр (анткордонуп езүн башка кылып көрсөтүүчү киши).

Большой русско-французский словарь

актёр



Перевод:

м.

1) acteur m, comédien m

трагический актёр — tragédien m

комический актёр — acteur comique, comique m

характерный актёр — acteur de composition

эстрадный актёр — artiste m de variétés

2) перен. comédien m

Русско-латышский словарь

актёр



Перевод:

aktieris

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

актёр



Перевод:

актёр

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

актёр



Перевод:

aktör

Русско-крымскотатарский словарь

актёр



Перевод:

актёр

Краткий русско-испанский словарь

актер



Перевод:

м.

1) actor m

комический актер — cómico m

трагический актер — trágico m

характерный актер — (actor) característico

плохой актер — comicastro m

бродячий актер — cómico de la legua

2) разг. (притворщик) comediante m, farsante m

Русско-польский словарь

актер



Перевод:

aktor (m) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

актёр



Перевод:

Rzeczownik

актёр m

aktor m

Русско-чувашский словарь

актер



Перевод:

сущ.муж.(син. артист) актӗр, артист; актӗр драматического театра драма театрӗн артйсчӗ
Русско-персидский словарь

актёр



Перевод:

هنرپيشه (مرد)

Русско-норвежский словарь общей лексики

актёр



Перевод:

skuespiller

Русско-сербский словарь

актёр



Перевод:

актёр м.

1) глумац

2) преварант

коми́ческий актёр — комичар

траги́ческий актёр — трагичар

Русский-суахили словарь

актёр



Перевод:

mchezaji (wa-), mwigizaji (wa-), mcheza (wa-)

Русско-таджикский словарь

актёр



Перевод:

актёр

актёр

Русско-немецкий словарь

актер



Перевод:

(актёр)

м.

Schauspieler m

Большой русско-итальянский словарь

актёр



Перевод:

м.

attore

Русско-португальский словарь

актер



Перевод:

актёр

м

a(c)tor m; прн рзг fingidor m, farsante m

- драматический актер

- комедийный актер

Большой русско-чешский словарь

актёр



Перевод:

herec

Русско-чешский словарь

актёр



Перевод:

herec
Большой русско-украинский словарь

актер



Перевод:

сущ. муж. рода; одуш.актор

2020 Classes.Wiki