СКОВЫВАТЬ перевод
Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
СКОВЫВАТЬ
Перевод:
сковать (вн.)
1. (выковывать) forge (d.), hammer out (d.)
2. (соединять путём ковки; тж. перен.) forge together (d.)
3. (заковывать) chain (d.); (перен.: лишать свободы) fetter (d.), bind* (d.)
её молчание сковывает меня — her silence binds me
4. воен. hold* (d.), fix (d.)
сковывать противника — paralyse the enemy
сковать огнём — pin (down) by fire (d.)
5. (покрывать льдом) lock (d.)
мороз, лёд сковал реку — the river is frozen over, the river is ice-bound
Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого
СКОВЫВАТЬ перевод и примеры
| СКОВЫВАТЬ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| СКОВЫВАТЬ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| принимая к сведению доклад Генерального секретаряА/62/140., в котором он заявил, что отсутствие финансовых средств, в частности основных ресурсов, продолжало сковывать способность Регионального центра выполнять свой мандат, | Taking note of the report of the Secretary-General,A/62/140. in which he stated that the Regional Centre's ability to fulfil its mandate continued to be hampered by the lack of funding, in particular core funding, |
| Я обязан сковывать всех | I must chain them all! |
| Хватит себя сковывать. | You got to let go. |
| Вам нравится их сковывать? | You like to tie them down? |
| Не позволяй ему сковывать тебя. | Don't let him define you. |
Перевод слов, содержащих СКОВЫВАТЬ, с русского языка на английский язык
Перевод СКОВЫВАТЬ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki