СКОРМИТЬ перевод
Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого
СКОРЛУПА ← |
→ СКОРНЯЖНЫЙ |
СКОРМИТЬ перевод и примеры
| СКОРМИТЬ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| и скормить их | and feed them |
| и скормить их | and feed them to |
| кусочки и скормить | pieces and feed |
| могу скормить | can feed |
| можно скормить | can feed |
| просто скормить | just feed |
| скормить | feed |
| скормить её | feed her to |
| скормить ее | feed it to |
| скормить ему | feed him |
| скормить их | feed them to |
| скормить меня | feed me |
| скормить меня | feed me to |
| скормить это | feed it |
| скормить это | feed it to |
СКОРМИТЬ - больше примеров перевода
| СКОРМИТЬ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Это не значит, что их нужно скормить хищникам. | That doesn't mean we serve them a smorgasbord. |
| Возникли, конечно, свои сложности. Было непросто скормить ему эту историю с паразитологией. С паразитологией? | That was tricky - getting him to swallow that bit about parasitology. |
| Конечно, руки бы они нам вряд ли отрубили, зато вполно могли бы скормить Шривензалу. | Of course, they might not chop our hands off, they might just feed us to the Shrievenzale. |
| Мы должны скормить ему это лекарство. | We'll have to force-feed him. |
| Это тысячи тонн дельфиньего мяса, которое мы можем скормить нашим кошкам, и оставить тунца для голодных жителей нашей страны. | That's a lot of dolphin meat that can be fed to our cats, freeing up that tuna for our nation's hungry. |
| У тебя классный фильм, но у нас детская аудитория, и это как попытка скормить им мясной рулет. | It's... I worked so hard on them, you know? |
| Скормить канарейке. | Feed it to the gimp. |
| Другими словами, вы предпочтёте скормить невиновного человека львам, нежели отказаться от услуг такого полезного информатора. | So, in other words... you would rather throw an innocent man to the lions... than dispense with the services of so useful an informant. |
| А я могу пригвоздить вашу голову к столу, поджечь ее и и скормить ваши обугленные останки Пак-марам. | And I could nail your head to the table, set fire to it and feed your charred remains to the Pak'ma'ra. |
| А иначе нам придется скормить их свиньям. Да. | Otherwise, we're liken to... chop 'em up for slop or somethin'. |
| Собираешься скормить меня Ангелу? | You're gonna feed me to Angel? |
| И потом я слышал, что лучше всего скормить их свиньям. | Then I hear the best thing to do is feed them to pigs. |
| И скормить его псам. | And feeding it to the dogs. |
| Скормить две тысячи детям, чтобы посмотреть эффект. | I need to feed a few thousand to the kids, get some feedback. |
| - Я несу скормить их голубям. - Тогда они для лучшего попа! | - I'm leaving them outside for the pigeons. |
Перевод слов, содержащих СКОРМИТЬ, с русского языка на английский язык
Перевод СКОРМИТЬ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki