СЛАБОУМИЕ перевод
Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого
СЛАБОСТЬ ← |
→ СЛАБОУМНЫЙ |
СЛАБОУМИЕ перевод и примеры
| СЛАБОУМИЕ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| было слабоумие | had dementia |
| Глухота и слабоумие | In our deaf and |
| Глухота и слабоумие | In our deaf and shivering |
| Глухота и слабоумие старости | In our deaf and shivering dotage |
| и слабоумие | and dementia |
| слабоумие | dementia |
| слабоумие | dementia? |
| слабоумие и | dementia and |
| старческое слабоумие | senile |
| У него слабоумие | He has dementia |
| у нее слабоумие | she has dementia |
| У нее слабоумие | She's got dementia |
СЛАБОУМИЕ - больше примеров перевода
| СЛАБОУМИЕ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| - Мы упрекали его за старческое слабоумие и лишали единственной радости - красного вина. | We hated his rambling, and we deprived him of red wine, his only pleasure. |
| Мне не нравится объяснять всё дуракам, которые считают, что у меня старческое слабоумие, но вы должны понять. | I don't like to explain to idiots who think I'm in my dotage. But, you should understand. |
| Глухота и слабоумие старости разрубает все людские связи... | In our deaf and shivering dotage All our human bonds are severed. |
| Глухота и слабоумие старости разрубает все людские связи. | In our deaf and shivering dotage, All our human bonds are severed. |
| Старческое слабоумие. Это случается, когда кровь и кислород не могут достичь до мозга. | That's what happens when the blood and oxygen can not reach the brain like they should. |
| Полагаю, это похоже на слабоумие. | - It's the strain of recent events. |
| Она пережила сильный шок, и начало развиваться слабоумие. | The shock made her crazy, and her senility began. |
| У больных насинается параноидный бред, появляется приобретенноле слабоумие, обусловленное некрозом нервных тканей, галлюцинации... | Victims suffer from paranoid delusions, multi-infarct dementia, hallucinations... |
| У нее старческое слабоумие. | She is totally senile. |
| Э, нет! Это вовсе не старческое слабоумие! | Hey, but that's not senile at all. |
| У него старческое слабоумие и ему нужна помощь. | He's senile and he needs psych support. |
| Старческое слабоумие я способна распознать. | I can recognize senile dementia when I see it. |
| Старческое слабоумие? | He's senile, that's nothing new. |
| - Это слабоумие, а не психоз! | - He's senile, not psychotic! |
| Если бы все эти дурики звонили по телефону, слабоумие жужжало бы на всех линиях, вливалось бы в уши бедных разумных людей, заражая их. | No. If all of these nuts could just make phone calls, it could spread insanity oozing through telephone cables, oozing to the ears of all these poor, sane people, infecting them. |
Перевод слов, содержащих СЛАБОУМИЕ, с русского языка на английский язык
Перевод СЛАБОУМИЕ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki