СЛАВНО перевод


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

СЛАВНО


Перевод:

1.

1. прил. кратк. см. славный

2. предик. безл. it is nice

2. нареч. разг. (хорошо)

famously, well


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого



СЛАВИТЬСЯ ←

→ СЛАВНЫЙ



СЛАВНО перевод и примеры


СЛАВНОПеревод и примеры использования - фразы
будет славноbecomes the great
было бы славноit'd be nice
было бы славноthat would be nice
Было бы славноThat'd be nice
было бы славно, еслиit'd be nice if
было очень славноwas very nice
Было славноThat was nice
было славноwas nice
ж,.. это славноWell, that's just prime
И славно ножкою стучалаYou shake
И славно ножкою стучалаYou shake it
И славно ножкою стучалаYou shake it up
И славно ножкою стучала, ИYou shake it up so
И славно ножкою стучала, И вдругYou shake it up so
И славно ножкою стучала, И вдругYou shake it up so well

СЛАВНО - больше примеров перевода

СЛАВНОПеревод и примеры использования - предложения
Мы славно повеселимся.Just like that, in a flash!
Очень вам благодарен за то, что вы так славно позаботились обо мне!And thank you very much for taking such good care of me last night.
- Вот и славно, Дживс, вот и славно.Good egg, Jeeves, good egg.
Как всё славно.Oh, they're all wonderful.
- Вот и славно.-That's what I thought. Come on.
Славно выглядишь, Джеффри.You look well Jaffrey.
Раскормленным, но славно.Overfed, but well.
Славно, славно.Good, good.
Да, мы славно поплавали. Туда и обратно, так?We did swim and so forth, didn't we?
Что ж, желаю славно отпраздновать. С Рождеством!Have a wonderful time, and Merry Christmas.
Славно, что ты это понял.Well, it's decent of you to realize that.
- Славно.-All right.
-Вот и славно, парень.- That's right, my boy.
Нас наградили, маршал Фош расцеловал нас, и мы славно напились в Париже, так, как умеют только морпехи.Got decorated, kissed by Marshal Foch and as gloriously drunk in Paris as any two sailors you ever saw.
- Славно...- Good.


Перевод слов, содержащих СЛАВНО, с русского языка на английский язык


Перевод СЛАВНО с русского языка на разные языки

Русско-латинский словарь

славно



Перевод:

- gloriose; perhonorifice; egregie; eximie;
Русско-белорусский словарь 1

славно



Перевод:

нареч. слаўна

(хорошо, приятно) хораша, добра

славно поработать — слаўна (добра) папрацаваць

Русско-белорусский словарь 2

славно



Перевод:

файна

Русско-новогреческий словарь

славно



Перевод:

славн||о

нареч (хорошо) разг ὠραΐα, περίφημα.

Русско-венгерский словарь

славно



Перевод:

о работеderekasan

Русско-киргизский словарь

славно



Перевод:

1. нареч. жакшы, мыкты, сонун;

славно поработать мыкты иштөө;

2. в знач. сказ. жакшы;

здесь славно бул жерде жакшы.

Большой русско-французский словарь

славно



Перевод:

(хорошо) разг. bien

славно повеселились — on s'est bien amusé

Русско-латышский словарь

славно



Перевод:

jauki, teicami, lieliski

Универсальный русско-польский словарь

славно



Перевод:

Przymiotnik

славный

sławny

Potoczny przyjemny

miły

Przysłówek

славно

dobrze

przyjemnie

mile

Русско-польский словарь2

славно



Перевод:

przyjemnie, mile, dobrze;miło;

Русско-татарский словарь

славно



Перевод:

нар.яхшы, шәп; с. поработать шәп кенә (итеп) эшләп алу, булдыру; здесь с. монда шәп (әйбәт)

Русско-таджикский словарь

славно



Перевод:

славно

хуб, нағз

Большой русско-итальянский словарь

славно



Перевод:

разг.

1) нар. bene, benone

славно повеселиться — divertirsi un mondo

славно поработать — aver lavorato bene

2) сказ.

как здесь славно! — come si sta bene qui!, com'è bello qui!

Русско-португальский словарь

славно



Перевод:

нрч

gloriosamente; (хорошо) bem, agradavelmente

- как славно!

Большой русско-украинский словарь

славно



Перевод:

наречиеславноот слова: славный прилаг.

Краткая форма: славен

сравн. ст.: славнее

славний

¤ славный малый -- добрий хлопець

¤ славное вино -- добре вино


2020 Classes.Wiki