СЛАДКОЕ перевод
Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого
СЛАДКОЕ перевод и примеры
| СЛАДКОЕ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| в моем собственном сладкое | in my own sweet |
| в моем собственном сладкое время | in my own sweet time |
| ей сладкое | her sweets |
| ем сладкое | eat sugar |
| если у тебя есть сладкое | If you've got some sugar |
| есть сладкое | got some sugar |
| есть сладкое | have sweeties |
| есть сладкое | some sugar |
| есть сладкое - неси | got some sugar, bring it |
| есть сладкое - неси скорей | got some sugar, bring it home |
| И если у тебя есть сладкое | If you've got some sugar |
| и сладкое | and sweet |
| или сладкое | or sweet |
| кое-что сладкое | something sweet |
| люблю сладкое | like sweet |
СЛАДКОЕ - больше примеров перевода
| СЛАДКОЕ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Тетины невесты только и ждут свить со мной сладкое гнездышко. | You know my aunt keeps calling me and tries to set me up with someone who will make a sweet home with me. |
| но я стал падок на сладкое. | I guess you don't know that I changed, but lately, I like sweet things very much. |
| Мне что-нибудь сладкое и холодное. | I'll have something sweet and cold, please. |
| Подойдет, или ты предпочитаешь сладкое? | - Is that right, or do you prefer it sweet? |
| Розовое, сладкое и отвратительное на вкус. | Pink, sweet and nauseating. |
| Все знают, что сладкое помогает от простуды. | It's common knowledge that one should stuff a cold. |
| Было одиннадцать и у меня стало сводить живот. Да, что за сладкое шампанское и эта дрянь, что я читал. Какая-то мешанина разных интриг. | It got to be eleven, and I felt a little sick at my stomach, what with that sweet champagne and that tripe I; d been reading, that silly hodgepodge of melodramatic plots. |
| Пусть это будет сухой сакэ, я люблю сладкое Куразо. | Make it dry sake. I've got a sweet aftertaste after so much. |
| Ты мне принёс сладкое? | Look at the sweets you brought! |
| сладкое к сладкому, а жирное к жирному. | sweet sweet fat and grease. |
| Прекрати есть сладкое. | You should lay off those candy bars. |
| Не сладкое, так спиртное. | It's either the candy or the hooch. |
| Он перешел на сладкое. | Now he's on candy bars. |
| Сладкое вино. | - Soave. |
| Я надеюсь, что Вы... любите сладкое. | I hope that you... have a sweet tooth. |
Перевод слов, содержащих СЛАДКОЕ, с русского языка на английский язык
Перевод СЛАДКОЕ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki