СЛУЖКА перевод
Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого
СЛУЖКА перевод и примеры
| СЛУЖКА | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| алтарный служка | altar boy |
| служка | acolyte |
| служка | acolyte? |
| служка | altar boy |
| Служка | The acolyte |
| Служка | The verger |
| Служка освещает | The verger lights |
| Служка освещает мою | The verger lights my |
| Служка освещает мою любовь | The verger lights my love |
СЛУЖКА - больше примеров перевода
| СЛУЖКА | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Служка, звони в колокола! | Churchwarden, ring your bells! |
| Это рейтинговая служка РТВ: | This is the RTV Rating Service. |
| Это я - настоящий служка. | I'm a real sexton. |
| - Ты, наверное, был самый хорошенький служка! | - You'd be very handsome altar boy. - What do you do now? |
| Ты как церковный служка. | An acolyte. |
| А потом в проход вышел служка с громадной шестифутовой свечой. | And then, this altar boy, he's coming down the aisle with this 6-foot candle. |
| Служка... | An altar boy. |
| Этот служка напал на моего коллегу и сильно его поранил. | This altar boy attacked a colleague of mine and hurt him pretty bad. |
| Хеллсингов служка! | Piss off, Hellsing toy! |
| Он служка в церкви. | he's the altar boy here. |
| Он никогда не читал Библию, только колокольчиком звонил, как служка. | He's never read the Holy Bible. Just rang the bells as an altar boy. |
| Мистер Тилни - не церковный служка. | Mr Tilney is not a canting prig! |
| Я - алтарный служка. | I'm an altar boy. |
| - А служка? - Что служка? | - What about the acolyte? |
| Ксендз и служка... | And the priest and the acolyte... |
Перевод слов, содержащих СЛУЖКА, с русского языка на английский язык
Перевод СЛУЖКА с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki