слыхано ли (это) дело? разг. — have you ever heard of such a thing?, was such a thing ever heard?
слыхано ли дело разг. — дзе гэта чутна, каб…
Краткая форма: слыхан
"Honor is not the exclusive property of any political party." Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star." Ralph Waldo Emerson
"If fear is cultivated it will become stronger, if faith is cultivated it will achieve mastery." John Paul Jones
"Ambition is but avarice on stilts, and masked." Walter Savage Landor