СМЕКАЛКА перевод
Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого
СМЕКАЛИСТЫЙ ← |
→ СМЕКАТЬ |
СМЕКАЛКА перевод и примеры
| СМЕКАЛКА | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| Да у тебя завидная смекалка | You have a lot of sense |
| Смекалка | Gumption |
| Смекалка | Gumption? |
| смекалка | of sense |
| смекалка | savvy |
СМЕКАЛКА - больше примеров перевода
| СМЕКАЛКА | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Есть смекалка - удача ни к чему. Это американское ноу-хау. | If you've got good old American know-how, you don't need anything else. |
| Выручай, солдатская смекалка. | Help me, the soldier's quick wit. |
| Те же обаяние и смекалка. Вы можете раскрыть любое преступление. | The sense of initiative, the way you guess things... |
| Старая добрая смекалка! | Good, old-fashioned gumption! |
| Смекалка приведет нас к разгадке этой белиберды. | Serenity. |
| Где же эта хвалёная смекалка Кварка, о которой я так наслышан? | Where's that old Quark cleverness I've heard so much about? |
| Требуется точность, смекалка. | It demands precision and thought. |
| У кого-то смекалка. | Some have the brains. |
| Преследовательская смекалка, понимаешь? | STALKER-WISE, YOU KNOW? |
| Да у тебя завидная смекалка! | You have a lot of sense! |
| Плюс, смекалка. | Plus, street smarts. |
| Мне нужна твоя смекалка в этом деле. | I need your head in the game. |
| Смекалка? | Gumption? |
| Смекалка. | Gumption. |
| И все, что я получил, я получил через трудолюбие и смекалка. | And everything I got, I got through hard work and being savvy. |
Перевод слов, содержащих СМЕКАЛКА, с русского языка на английский язык
Перевод СМЕКАЛКА с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki