ВЗДРЕМНУТЬ перевод
Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого
ВЗДРЕМНУТЬ перевод и примеры
| ВЗДРЕМНУТЬ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| а вы должны вздремнуть | should you nod off |
| а вы должны вздремнуть, хорошо | should you nod off, OK |
| бы вздремнуть | take a nap |
| бы тебе не вздремнуть | don't you take a nap |
| бы тебе не вздремнуть | don't you take a nap? |
| было вздремнуть | to take a nap |
| вздремнуть | a nap |
| вздремнуть | take a nap |
| вздремнуть | take a nap? |
| вздремнуть и | nap and |
| вздремнуть как | to nap like a |
| вздремнуть перед | a nap before |
| вздремнуть перед ужином | nap before dinner |
| вздремнуть под | take a nap under |
| вздремнуть, а | take a nap, and |
ВЗДРЕМНУТЬ - больше примеров перевода
| ВЗДРЕМНУТЬ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| мне нужно вздремнуть. | I need to take a nap. |
| ♪ Время вздремнуть как настоящий мужчина ♪ | ♪ Time to nap like a man ♪ |
| ♪ Время вздремнуть как мужчина ♪ | ♪ Time to nap like a man ♪ |
| - Затем, пожалуй, можно вздремнуть. | - Then, I would say, a little nap. |
| А Уайти решил здесь вздремнуть. | I suppose Whitey's just taking a nap in there. |
| Да, сэр, Мистер ЛёБрэнд. Он прямо здесь, лёг вздремнуть в соседней комнате. | Yes, sir, Mr. LeBrand, he's in the next room taking a little snooze. |
| Мне нужно немного вздремнуть. | I must have taken a little catnap. |
| Вздремнуть, ещё чего. | Catnap, my eye. |
| Тебе, возможно, удастся вздремнуть. | Perhaps you can get a nap before it's time for you to dress. |
| Полагаю, твой старик захочет вздремнуть после ужина? | Suppose your old man wants a nap after dinner? |
| Я еще могу вздремнуть. | Plenty of time for a nice, long nap. |
| Но сейчас мне хочется вздремнуть. | It's important.. |
| Тогда можешь вздремнуть. Желаю удачи. | Then take your nap, and good luck for tonight. |
| Пора пойти вздремнуть. | Now for a good night's sleep. |
| Не вздремнуть пи малость, чтоб сполна насладиться пьесой? | To enjoy the performance to the full I suggest we take a nap first. |
Перевод слов, содержащих ВЗДРЕМНУТЬ, с русского языка на английский язык
Перевод ВЗДРЕМНУТЬ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki