СМОРКАТЬСЯ перевод
Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого
СМОРКАТЬСЯ перевод и примеры
| СМОРКАТЬСЯ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| сморкаться | blow my nose |
| сморкаться | noses |
СМОРКАТЬСЯ - больше примеров перевода
| СМОРКАТЬСЯ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| А ты, ты уже умеешь сморкаться? | - At the soccer match. |
| Алис, ты уже достаточно большая, чтобы сморкаться самостоятельно. | Alice is old enough to blow her own nose! |
| - Мне не хочется сморкаться. | -I don't need to blow my nose. |
| Когда вы кончите сморкаться, могу я получить еще выпивки? | When you finish rubbing noses, could I have another drink? |
| Опасно так сморкаться. | It's dangerous to blow your nose this way. |
| Как ты предполагала ему сморкаться? | How did you expect him to blow his nose? |
| Вы не будете сморкаться на мою рыбу, надеюсь? | You're gonna sneeze in my fish, aren't you? |
| Может, сморкаться начнут. | Well, they could be blowing their noses right now. |
| Теперь ты сможешь одновременно сморкаться и жопу вытирать. | Hey, Daddy, now you can blow your nose and wipe your ass at the same damn time! |
| Неужели я так низко пала, что при мне можно было сморкаться? | Was I so low that noses could be emptied in front of me? |
| Когда хочешь рассмешить, не надо сморкаться в почтовый ящик. | As long as we're laughing... we won't cry over the box office. |
| Дорота, я же сказала тебе не сморкаться за столом - это отвратительно! | Dorota, i told you not to use your handkerchief in the table It's disgusting. |
| Нельзя сморкаться в ресторане в тканевую салфетку. | You don't blow your nose in a cloth napkin in a restaurant. |
| Там столько народу будет сморкаться. | All those people blowing their noses. |
| Ой, да в нынешних колледжах тебя научат и тому, как сморкаться, любой каприз за ваши деньги. | In colleges these days, they'll teach you how to blow your nose if they think the kids will sign up. |
Перевод слов, содержащих СМОРКАТЬСЯ, с русского языка на английский язык
Перевод СМОРКАТЬСЯ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki