СМЫЧКА перевод
Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого
СМЫЧКА перевод и примеры
| СМЫЧКА | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| СМЫЧКА | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Этот поезд укладывает рельсы и сам же по ним движется, а навстречу ему идет точно такой поезд, скоро они встретятся и будет смычка. | This train lays down the rails and moves on along them. And another such little city moves to meet it from the south. Then there will be an official union. |
| "Живо, мощно, сильными ударами смычка." | "Lebhaft, sehr markiert... mit festen Bogenstrichen." |
| Приготовься к тому, что тебя выебут в два смычка. | Prepare to be fist-f*ked by two brothers at once. |
| 14 такт, слабая доля, больше звука, больше смычка. | So 14, with the upbeat, a little bit more sound, more bow. |
| Я не смогу ее продать без смычка! | I can't sell it without the bow! |
| Ты всегда сможешь играть на ней пиццикато. *пиццикато - прием игры без смычка, щипки пальцами. | You can always play it pizzicato. |
| Канифоль для смычка. | Rosin from the bow. |
| Я вижу это - могу определить по движениям смычка, движениям пальцев по грифу, двойным паузам в мелодии. | I can see it- - I know the piece from... the bowing, fingering, double-stop trills. |
Перевод слов, содержащих СМЫЧКА, с русского языка на английский язык
Перевод СМЫЧКА с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki