СМЯГЧАЮЩИЙ перевод


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

СМЯГЧАЮЩИЙ


Перевод:

1. прич. см. смягчать

смягчающие вину обстоятельства — extenuating circumstances

2. прил. emollient


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого



СМЯГЧАТЬСЯ ←

→ СМЯГЧЕНИЕ



СМЯГЧАЮЩИЙ перевод и примеры


СМЯГЧАЮЩИЙПеревод и примеры использования - фразы

СМЯГЧАЮЩИЙПеревод и примеры использования - предложения
Но этого не произошло! И одной из причин стало то, что мы использовали этот "Смягчающий язык"...! Язык который вытягивает жизнь из жизни!But it didn't happen, and one of the reasons is because we were using that soft language, that language that takes the life out of life.
Это смягчающий фактор. И я имел право это узнать.I'm entitled to explore it.
Но принимая во внимание смягчающий фактор смерти вашего отца, мы вынесли решение не снимать с вас привилегии.But, taking into account the mitigating factor of your father's death, we've decided not to revoke your privileges.
Там пальмы и мягкий освежающий бриз, просто смягчающий это пекло.There's palm trees and a soft cooling breeze just taking the edge off the heat.
Вот этот взгляд, смягчающий каждую часть моего тела, кроме одной.Now, that is the look that softens every bone in my body, except one.
Как и врала о том, что у нее Стокгольмский синдром, чтобы получить смягчающий приговор.Just like she lied about having Swedish Syndrome to get her sentence reduced.
Оно имеет смягчающий эффект и абсолютно безвредно.It's soothing and it's completely harmless.


Перевод слов, содержащих СМЯГЧАЮЩИЙ, с русского языка на английский язык


Перевод СМЯГЧАЮЩИЙ с русского языка на разные языки

Русско-армянский словарь

смягчающий



Перевод:

{A}

մեղմացնող

փափկացւցիչ

Русско-белорусский словарь 1

смягчающий



Перевод:

1) прич. які (што) змякчае, які (што) памякчае

см. смягчать

2) прил. змякчаючы

смягчающие вину обстоятельства — змякчаючыя віну акалічнасці

3) прил. (мягчительный) мед. памякчальны

смягчающие средства — памякчальныя сродкі

Русско-белорусский словарь 2

смягчающий



Перевод:

змякчальны; зьмякчальны

Русско-новогреческий словарь

смягчающий



Перевод:

смягч||ающий

1. прич. от смягчать·

2. прил фарм. μαλακτικός, πραϋντικός.

Русско-шведский словарь

смягчающий



Перевод:

{förm'il:drande}

1. förmildrande

förmildrande omständigheter--смягчающие (вину) обстоятельства

Русско-киргизский словарь

смягчающий



Перевод:

смягчающий, ­ая, -ее

1. прич. от смягчать;

2. прил.:

смягчающее средство фарм. жумшартуучу дары.

Большой русско-французский словарь

смягчающий



Перевод:

1) atténuant

смягчающие вину обстоятельства — circonstances atténuantes

2) мед. émollient, lénitif

Краткий русско-испанский словарь

смягчающий



Перевод:

прил.

1) (кожу и т.п.) ablandante, suavizante, suavizador; фарм. ablandativo, emoliente, lenitivo, demulcente

2) (делающий менее суровым, тягостным) atenuante; calmante (успокаивающий)

смягчающие (вину) обстоятельства юр. — circunstancias atenuantes

Русско-монгольский словарь

смягчающий



Перевод:

өвчин түр намдаах арга, заримда

Универсальный русско-польский словарь

смягчающий



Перевод:

Przymiotnik

смягчающий

zmiękczający

Językowy zmiękczający

palatalizujący

Русско-польский словарь2

смягчающий



Перевод:

zmiękczający, miękczący;łagodzący;

Русско-татарский словарь

смягчающий



Перевод:

-ая

-ее

1.йошарта торган, йомшарткыч ...; с. вещество йомшарткыч матдә 2.җиңеләйтә торган; с. вину обстоятельства гаепне җиңеләйтә торган шартлар

Русско-таджикский словарь

смягчающий



Перевод:

смягчающий

нармкунанда, мулоимкунанда

Русско-итальянский медицинский словарь

смягчающий



Перевод:

1) emolliente

2) lenitivo

Большой русско-итальянский словарь

смягчающий



Перевод:

прил.

attenuante

смягчающие обстоятельства юр. — attenuanti f pl

Русско-португальский словарь

смягчающий



Перевод:

atenuante; мед lenitivo, emoliente

Большой русско-чешский словарь

смягчающий



Перевод:

tlumivý

Русско-чешский словарь

смягчающий



Перевод:

tlumivý
Большой русско-украинский словарь

смягчающий



Перевод:

от глагола: смягчатьзм'якшуючий
Русско-украинский политехнический словарь

смягчающий



Перевод:

техн.

зм'якшувальний


2020 Classes.Wiki