СНЕГУРОЧКА перевод
Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого
СНЕГУРОЧКА перевод и примеры
| СНЕГУРОЧКА | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| Снегурочка | Snegurochka |
| Снегурочка | Snow Maiden |
СНЕГУРОЧКА - больше примеров перевода
| СНЕГУРОЧКА | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Ну прямо снегурочка. | Just as Hópelyhecske. |
| Может, это Снегурочка была? | Maybe Snow Lady |
| Если бы это была Снегурочка, я бы замёрз от её поцелуя. | If it was Snow Lady who kissed me, I'd be frozen |
| Снегурочка, Белоснежка, сообщите своим родителям. | Dancer, Prancer, go tell your own parents. |
| Привет, вот и снегурочка. | Hey, if it isn't Santa's Little Helper. |
| У меня своя Снегурочка. | No, I have my own snow maiden. |
| Дед Мороз и Снегурочка? Я тебе говорю. | Dressed as a Santa and his Snow Maiden. |
| Дед Мороз и Снегурочка. | The Santa and Snow Maiden. |
| Снегурочка! | Miss Santa! |
| Снегурочка, белая юпочка, когда тебя принесет снег? | Snowflake, white skirt! (song) When will it snow? |
| - "Снегурочка". | It's The Snow Maiden. |
| И вот, волшебным образом Снегурочка ожила. | With that, the maiden magically came to life. |
| Много лет прожили вместе Снегурочка и солдатская жена. | For many years, the Snow Maiden and the wife lived together. |
| А Снегурочка загрустила, ходила она по лесу, ходила, пока не набрела на деревенского мальчика, заблудившегося в лесу. | And the Snow Maiden was sad and wandered the forest until she came upon a young boy from the village, lost in the woods. |
| Пожалела его Снегурочка и отвела на опушку леса. | Taking pity, the Snow Maiden led him to the edge of the forest. |
Перевод слов, содержащих СНЕГУРОЧКА, с русского языка на английский язык
Перевод СНЕГУРОЧКА с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki