СОБОЛЕЗНОВАТЬ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
СОБОЛЕЗНОВАТЬ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Ёто закончилось год назад, и вам не о чем соболезновать. | it ended a year ago,and you have nothing to be sorry about. |
Вы не пойдёте соболезновать, или я обрушу всё село на ваши головы! | You're not to go offering condolences or I'll bring village down on you! |
Прошло два года, и все еще соболезновать? | Two years, you're still getting sorries? |
Не уверена, соболезновать ли тебе или поздравлять. | I'm not sure whether to offer you my condolences or my congratulations. |
уже увезли из поместья. и нам остается только соболезновать его друзьям и близким. | The victim, one Captain Denny, has been removed from the premises. He was not known at Pemberley, and our deepest condolences are now with his family and friends. |