ВИЛКА	Перевод и примеры использования - фразы
Вилка	A fork
Вилка	A fork?
вилка	fork
Вилка	fork?
Вилка для	fork
Вилка Для	Forks
Вилка для	skewer
Вилка Для Креветок	Shrimp Forks
вилка для мяса	meat fork
Вилка для салата	Salad fork
вилка и	fork and
вилка и	fork, and
Вилка Лазаря	Lazarus Fork
вилка не была воткнута	the plug was loose
Вилка слева	Fork on the left

ВИЛКА - больше примеров перевода

ВИЛКА	Перевод и примеры использования - предложения
Вот эта вилка, так что..	It was this fork, so, uh...
А, а нет, это была вот эта вилка, извини.	Oh, no, wait, it was that fork, sorry.
Моя вилка!	My fork.
Да я могу обернуться слоном, горой, или бегемотом прежде, чем ты вымолвишь "нож" или "вилка"!	(LAUGHS ) I can change myself into an elephant, a mountain, a hippopotamus, before you can say "knife", er, "fork"!
Вилка.	A fork.
Вилка лежит слева, мистер Ленд, или вы не пользуетесь приборами?	There's a fork on your left, Mr Land, or aren't you accustomed to utensils?
Это же так удобно. - Телефонная вилка выдернута.	The phone plug is disconnected.
"А на столе: нож, вилка и миска.	"Well, it's on the table, a knife, a fork and a pan.
какая же т него большая вилка!	What is his big fork!
Вилка в неё входит, как в масло!	The fork slides into it like butter!
Ирен, вилка!	Irene, the fork.
Вилка Мортона нанесет удар, Марн, только когда мы будем уверены, что опознали всех заговорщиков.	Morton's Fork will stab, Marn, only when I am sure we have identified all the conspirators.
Нет, но вам не нужны нож или вилка?	No, would you care for a knife or a fork?
- Точно так случилось со мной в Монреале, только вместо ложки оказалась... вилка.	I had a similiar case. In Montreal. But there was a fork instead of spoon.
Дьявольская Вилка.	The Devil's Fork.

Перевод слов, содержащих ВИЛКА, с русского языка на английский язык

Перевод ВИЛКА с русского языка на разные языки

Русско-латинский словарь

вилка

Перевод:

- furca; furcilla; fuscina; fuscinula;

• есть вилкой - in edendo fuscina uti;

Русско-армянский словарь

вилка

Перевод:

{N}

պատառաքաղ

Русско-белорусский словарь 1

вилка

Перевод:

жен.

1) (столовая) відэлец, -льца муж.

2) тех., воен. вілка, -кі жен.

штепсельная вилка — штэпсельная вілка

захватить цель в вилку воен. — захапіць цэль у вілку

3) шахм. вілка, -кі жен.

Русско-белорусский словарь 2

вилка

Перевод:

відэлец

Русско-болгарский словарь

вилка

Перевод:

вилица ж

Русско-новогреческий словарь

вилка

Перевод:

вилка

1. τό πηροδνι·

2. тех.:

электрическая, штепсельная \~ ὁ ρευματολήπτης, ὁ διχαλωτός διακόπτης.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

вилка

Перевод:

вилка ж 1) το πηρούνι 2) \~ штепселя το φις

Русско-шведский словарь

вилка

Перевод:

{g'af:el}

1. gaffel

kniv och gaffel--нож и вилка, нож с вилкой

Русско-венгерский словарь

вилка

Перевод:

villa

Русско-казахский словарь

вилка

Перевод:

1. шанышқы;2. тех. шанышқы, қос тіл, айыр;- штепсельная вилка эл. штепсельдің айыры;3. шахм. вилка (шахмат ойынында екі фигураны бірдей жеуге жүрілген жүріс)

Русско-киргизский словарь

вилка

Перевод:

ж.

1. вилка;

2. тех. вилка (ачакей, ачамай);

штепсельная вилка эл. штепсель вилкасы (ачакейи);

3. шахм. вилка (бир дойбу эки фигурага коркунуч туудуруп турган абал).

Большой русско-французский словарь

вилка

Перевод:

ж.

1) fourchette f

2) эл.

(штепсельная) вилка — fiche f, cheville f de contact

3) воен. (при пристрелке) encadrement m

Русско-латышский словарь

вилка

Перевод:

dakšiņa; dakša; staklīte

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

вилка

Перевод:

санчкъы, чатал

подать ножи и вилки - пычакъ ве санчкъыларны узатмакъ

есть вилкой - санчкъынен ашамакъ

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

вилка

Перевод:

sançqı, çatal

подать ножи и вилки - pıçaq ve sançqılarnı uzatmaq

есть вилкой - sançqınen aşamaq

Русско-крымскотатарский словарь

вилка

Перевод:

жен. санчкъы;чатал

подать ножи и вилки — пычакъ ве санчкъыларны узатмакъ

есть вилкой — санчкъынен ашамакъ

Краткий русско-испанский словарь

вилка

Перевод:

ж.

1) tenedor m; trinche m (Лат. Ам.)

2) эл.

(штепсельная) вилка — enchufe eléctrico

3) воен. horquilla f

Русско-монгольский словарь

вилка

Перевод:

сэрээ, савар, салбар, сэрээдэх, са

Русско-польский словарь

вилка

Перевод:

Iwidelec (m) (rzecz.)IIwidełki (pl) (rzecz.)

Универсальный русско-польский словарь

вилка

Перевод:

Rzeczownik

вилка f

widelec m

Techniczny widełki pl.

Русско-польский словарь2

вилка

Перевод:

widelec;

Русско-чувашский словарь

вилка

Перевод:

сущ.жен.1. вилка (апат ҫимелли); есть макароны вилкой макарона вилкӑпа ҫи2. вилка (техника хатӗрӗ); штепсельная вилка штепсель вилки

Русско-персидский словарь

вилка

Перевод:

چنگال

Русско-норвежский словарь общей лексики

вилка

Перевод:

gaffel

Русско-сербский словарь

вилка

Перевод:

ви́лка ж.

виљушка

электри́ческая ви́лка (штепсель) — утикач

Русский-суахили словарь

вилка

Перевод:

ви́лка

(столовая) uma (nyuma);

ште́псельная ви́лка — plagi (-)

Русско-татарский словарь

вилка

Перевод:

ж 1.чәнечке 2.тех.вилка; штепсельная в. штепсель вилкасы 3.хәрб.вилка (снарядларның цельгә барып җитмәве һәм аннан узып китүе арасы); взять в вилку вилкага алу 4.шахм. вилка, сәнәк

Русско-таджикский словарь