ТАЗ перевод


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ТАЗ


Перевод:


1. м.

(посуда) basin, wash-hand-basin; (для варенья) preserving pan

2. м. анат.

pelvis


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого



ТАЁЖНЫЙ

ТАЗОБЕДРЕННЫЙ




ТАЗ перевод и примеры


ТАЗПеревод и примеры использования - фразы
в тазin the basin
в тазthe pelvis
Его тазHis pelvis
Его таз иHis pelvis and
её тазher pelvis
и тазand pelvis
корове тазthe mother's pelvis
мне тазmy pelvis
мой тазmy pelvis
ноги обратно в тазfeet back in the basin
ноги обратно в тазyour feet back in the basin
Нужен тазI need a basin
Нужен тазneed a basin
обратно в тазback in the basin
Т`ТазD'Dew

ТАЗПеревод и примеры использования - предложения
Здесь таз и кувшин. Если я вам понадоблюсь, позовите.And if there's anything else I can do for you, why, you just let me know.
Как же хочется окунуть ноги в таз с водой!Wish I could put my feet in a nice big bucket of water.
- В тот таз.- In that basin.
Наталья, неси-ка таз.Natalya, bring a washbasin.
Вы можете забрать таз.You can take away the bowl.
Таз, папа, таз.Hip, Dad, hip.
На той неделе, пока дочка протискивалась сквозь твой узкий таз, я молился.That week, when she was banging her head against your narrow pelvic opening, I prayed.
Ты разглядываешь этажерку из светлого дерева, розовый пластмассовый таз, в котором киснут вонючие носки - шесть штук.You are staring at a whitewood shelf, at the pink plastic bowl in which rots six socks are rotting.
Сейчас ты рассматриваешь, как зачарованный, розовый таз, в котором мокнут носки - всё те же 6 штук.You are staring, almost fascinated now, at a pink plastic bowl which contains no fewer than six socks.
Рассматриваешь таз, этажерку, свои колени, всматриваешься в треснувшее зеркало, смотришь на чашку с кофе, на выключатель.You stare at the bowl, the shelf, your knees, you gaze in the cracked mirror, the coffee bowel, the light-switch.
неясные очертания, раковина - такая крохотная, будто игрушечная, таз, окно, обои, на которых ты знаешь каждый цветочек, газеты, которые ты читаешь и перечитываешь, которые ты будешь снова читать и перечитывать;the contours, the washbasin that is so tiny it resembles a piece of doll's-house furniture, the bowl, the window, the wallpaper of which you know every flower, these newspapers that you read and re-read, that you will read and re-read again;
Простые вещи - таз, кувшин, когдаEven trivial things, so often used and tried,
Можно повредить корове таз.It might damage the mother's pelvis.
Повредить корове таз?Damage the mother's pelvis?
Посмотрите, какой длинный у нее таз.Look at the length of her pelvis.


Перевод слов, содержащих ТАЗ, с русского языка на английский язык


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

тазобедренный


Перевод:

анат.

hip (attr.); coxal научн.

тазобедренная кость — hip-bone

тазовый


Перевод:

анат.

pelvic

тазовые кости — pelvic bones


Перевод ТАЗ с русского языка на разные языки

Русско-латинский словарь

таз



Перевод:

- labrum; labellum; pelvis;
Русско-армянский словарь

таз



Перевод:

{N}

թաս

կոնք

Русско-белорусский словарь 1

таз



Перевод:

I (посуда) таз, род. таза муж., міска, -кі жен.II анат. таз, род. таза муж.III (представитель народности) таз, род. таза муж.

тазы мн. — тазы, -заў

Русско-болгарский словарь

таз



Перевод:

таз (утварь)

леген м

Русско-новогреческий словарь

таз



Перевод:

тазI

м анат. ἡ λεκάνη.

тазII

м (посуда) ἡ λεκάνη.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

таз



Перевод:

таз м в разн. знач. η λεκάνη
Русско-шведский словарь

таз



Перевод:

{²s'ä:te}

1. säte

Русско-венгерский словарь

таз



Перевод:

для мытьяmosdótál

для умыванияlavór

тела человекаmedence

Русско-казахский словарь

таз



Перевод:

I (посуда) шылапшын, леген, шара;- медный таз мыс шылапшынII анат. жамбас;- тазвая кость жамбас сүйек
Русско-киргизский словарь

таз



Перевод:

таз I

м. анат.

жамбаш сөөгү.

таз II

м.

(посуда) дагара, илеген, чылапчын.

Большой русско-французский словарь

таз



Перевод:

I м. анат.

bassin m, pelvis {-is} m

II м.

(посуда) bassine f; cuvette f (для умывания); tub {tœb} m (для обтираний и обливаний)

Русско-латышский словарь

таз



Перевод:

iegurnis

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

таз



Перевод:

1) (посуда) тас

2) (кость) тас кемиги

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

таз



Перевод:

1) (посуда) tas

2) (кость) tas kemigi

Русско-крымскотатарский словарь

таз



Перевод:

I

тас (посуда)

II

тас кемиги (кость)

Краткий русско-испанский словарь

таз



Перевод:

I м.

(посуда) perol m

умывальный таз — palangana f, jofaina f

II м. анат.

pelvis f, bacinete m

Русско-монгольский словарь

таз



Перевод:

аяга, аарцаг, пял түмпэн

Русско-польский словарь

таз



Перевод:

Ibasen (m) (rzecz.)IImiednica (f) (rzecz.)IIIumywalka (f) (rzecz.)IVzagłębie (n) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

таз



Перевод:

Rzeczownik

таз m

Medyczny miednica f

Русско-польский словарь2

таз



Перевод:

miednica, miska;

Русско-персидский словарь

таз



Перевод:

طشت ، لگن ، تاس لگن ، لگن خاصره

Русско-норвежский словарь общей лексики

таз



Перевод:

1. (посуда) balje2. анат. bekken

Русско-сербский словарь

таз



Перевод:

таз м.

1) лавор

2) мед. карлица

Русский-суахили словарь

таз



Перевод:

1) (посуда) bakuli (-;ma-), beseni (ma-; -), tasa (-);

таз для мытья́ — karai (ma-);таз умыва́льный — birika la kukogea (ma-);та́зик для омове́ния — tasa (-)

2) (анат.) nyonga (-);

та́зовый по́яс — nyonga (-)

Русско-татарский словарь

таз



Перевод:

м I.тас, ләгән; медный таз бакыр ләгән II.анат.оча сөяге (кешедә), янбаш сөяге (хайванда)

Русско-таджикский словарь

таз



Перевод:

таз

тос, тағора, ташт

таз

устухонҳои кос

Русско-немецкий словарь

таз



Перевод:

I м. анат.

Becken n

II м.

1) (посуда) (große) Schüssel f

2) (для умывания, стирки) Waschschüssel f

Русско-узбекский словарь Михайлина

таз



Перевод:

jom, tos

Русско-итальянский медицинский словарь

таз



Перевод:

1) (pelvis) bacino

2) pelvi

Русско-итальянский политехнический словарь

таз



Перевод:

м.

catino m; bacinella f; recipiente m

- таз для ленты- прядильный таз

Большой русско-итальянский словарь

таз



Перевод:

I м.

(сосуд) bacinella f, catino

II м. анат.

bacino, pelvi f

Русско-португальский словарь

таз



Перевод:

м

alguidar m, bacia f; (для мерки) tacho m; анат pelve f, pélvis f, bacia f

Большой русско-чешский словарь

таз



Перевод:

pánev

Русско-чешский словарь

таз



Перевод:

umyvadlo, umývadlo, lavor, lavór, mísa (umyvadlová)
Большой русско-украинский словарь

таз



Перевод:

сущ. муж. родатаз
Русско-украинский политехнический словарь

таз



Перевод:

техн.

таз; (медный) мідниця

- ленточный таз- размоточный таз


2020 Classes.Wiki