ТАКТОВЫЙ перевод
Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого
ТАКТОВЫЙ перевод и примеры
| ТАКТОВЫЙ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| 12-тактовый | 12-bar |
| 12-тактовый блюз | 12-bar blues |
| ТАКТОВЫЙ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Этот 3х цилиндровый,2х тактовый. | That's a 3-cylinder, 2-cycle. |
| Ну, это был 12-тактовый блюз... | Well, it was all 12-bar blues... |
| Каждый вторник, ночью, мы шли в это место, и просто... все мы, с такими длинными волосами, и, ну знаешь, и просто у нас была парочка пинт, и 12-тактовый блюз. | Every Tuesday night we'd go to this place and just... we'd all, like, grow our hair long and, you know, and just have a couple of pints, and just do 12-bar blues. |
| Эта запись разрушила все правила, изменив регистр и тактовый размер, как будто у человека, который сочинил её, душа ликовала настолько, словно он не мог выбрать, как выпустить ее наружу. | That track broke all the rules, changing keys and time signatures as if the person who wrote it had so much joy inside his heart he couldn't pick just one way to let it out. |
| 12-тактовый блюз. | 12-bar blues chord progression. |
| У обоих тактовый размер в аудиоспектре уменьшается. | Both have a degrading time signature embedded in their audio spectrums. |
Перевод слов, содержащих ТАКТОВЫЙ, с русского языка на английский язык
Перевод ТАКТОВЫЙ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki