ТАМОЖЕННЫЙ перевод


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ТАМОЖЕННЫЙ


Перевод:


custom(s) (attr.)

таможенный тариф — customs-tariff

таможенный осмотр — customs examination

таможенный служащий — custom-house officer

таможенные пошлины — customs, customs duties; customs duty sg.


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого



ТАМОЖЕННИК

ТАМОЖНЯ




ТАМОЖЕННЫЙ перевод и примеры


ТАМОЖЕННЫЙПеревод и примеры использования - фразы
пройти таможенныйgo through customs
пройти таможенный контрольgo through customs
пройти таможенный контрольgo through customs, though
ТаможенныйCustoms
Таможенный досмотрCustoms inspection
таможенный контрольcustoms
таможенный контрольcustoms, though
таможенный постcustoms post
Этот таможенныйThis customs
Этот таможенный постThis customs post

ТАМОЖЕННЫЙ - больше примеров перевода

ТАМОЖЕННЫЙПеревод и примеры использования - предложения
Таможенный союз, к которому нас призывает правительство, уже существует. Его применяют контрабандисты.The removal of customs barriers which the government now invites us to vote on has long been used by smugglers.
Экспансия экономики, выход на международные рынки, первым шагом на пути к которому будет таможенный союз.The expansion of our economy thanks to the overseas markets the first stage being a customs union.
Таможенный контрольCustom control.
Мама, это таможенный досмотр.Mom, it's a security check.
Напоминаем всем пассажирам о необходимости пройти таможенный контроль.(Megaphone) Passengers are reminded to clear customs before entering New York City.
Лайнер "Белая Звезда", прибывший с Земли, произвел посадку в доке 5. Пассажиров просим пройти в таможенный сектор 7.Passengers will disembark through Customs Area 7.
Грузовой отсек 6, таможенный досмотр.Cargo Bay 6... customs inspection.
Записан только один доступ в таможенный блок.Only one access recorded to customs bay.
- Говорит таможенный пост КЛ-722468.This is customs post KL722468.
- Этот таможенный пост подвергся Чистке.This customs post has been cleansed
- Этот таможенный пост...This customs post - this customs post Rejoice!
Таможенный досмотр!Customs inspection!
-Она откроет нам дверь на таможенный склад.- She gets us in the door.
Если Вероун увидит вертолет или таможенный катер, ей конец!If Verone sees a helicopter or Customs boat, she's dead!
Хотите, чтобы мы отнесли это на таможенный склад или как?You want us to take it to the customs shed?


Перевод слов, содержащих ТАМОЖЕННЫЙ, с русского языка на английский язык


Перевод ТАМОЖЕННЫЙ с русского языка на разные языки

Русско-армянский словарь

таможенный



Перевод:

{A}

մաքսային

մաքսատան

Русско-белорусский словарь 1

таможенный



Перевод:

таможны, мытны

таможенная пошлина — таможная (мытная) пошліна, мыта

Русско-белорусский словарь 2

таможенный



Перевод:

Русско-болгарский словарь

таможенный



Перевод:

Русско-новогреческий словарь

таможенный



Перевод:

таможенн||ый

прил τελωνιακός:

\~ый досмотр ὁ τελωνιακός Ελεγχος· \~ый надсмотрщик ὁ τελώνης, ὁ τελωνοφύλακας· \~ые пошлины οἱ τελωνιακοί δασμοί.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

таможенный



Перевод:

таможенный τελωνειακός; \~ сбор о τελωνειακός δασμός
Русско-казахский словарь

таможенный



Перевод:

прил. баж;- таможенные пошлины кеден бажы, баж салықтары, баж алымдары;(служащий в таможне, находящийся таможне) бажшы;- таможенный досмотрщик баж қараушысы;- таможенный двор баж сарайы, қорасы
Русско-киргизский словарь

таможенный



Перевод:

таможенный, ­ая, -ое

таможня-га т.; бажылык, таможнялык;

таможенный осмотр таможнядагы кароо;

таможенная пошлина бажылык пошлина;

таможенная политика таможнялык саясат (чек арадан ары же бери өтүүчү товарларга контролдук жүргүзүү эрежелеринин жыйындысы).

Большой русско-французский словарь

таможенный



Перевод:

douanier; de douane

таможенный досмотр — visite f à la douane

таможенные пошлины — droit m de douane (или d'entrée)

Русско-латышский словарь

таможенный



Перевод:

muitas

Краткий русско-испанский словарь

таможенный



Перевод:

прил.

aduanero, de aduana(s)

таможенный надсмотрщик — aduanero m, vista de aduanas

таможенные пошлины — derechos de entrada

таможенный сбор — derechos arancelarios

таможенный осмотр — control aduanero, inspección aduanera

Русско-польский словарь

таможенный



Перевод:

celny (przym.)
Универсальный русско-польский словарь

таможенный



Перевод:

Przymiotnik

таможенный

celny

Русско-польский словарь2

таможенный



Перевод:

celny;

Русско-норвежский словарь общей лексики

таможенный



Перевод:

toll-таможенный барьер - tollmurтаможенный досмотр - tollkontrollтаможенная пошлина - tollavgift

Русско-сербский словарь

таможенный



Перевод:

тамо́женный

царински

тамо́женный досмо́тр — царински преглед

Русский-суахили словарь

таможенный



Перевод:

тамо́женный

-a forodha;

тамо́женная по́шлина — ushuru wa forodha ед.;тамо́женный контро́ль — ukaguzi wa forodha ед.

Русско-татарский словарь

таможенный



Перевод:

-ая

-ое

таможня ...ы; т. сбор таможня җыемы; т. досмотр таможня тикшерүе; т. учреждение таможня оешмасы

Русско-немецкий словарь

таможенный



Перевод:

Zoll-

таможенный досмотр — Zollkontrolle f, Zollabfertigung f

таможенный сбор — Zoll m, Zollgebühr f

Русско-итальянский юридический словарь

таможенный



Перевод:

doganale

Русско-итальянский политехнический словарь

таможенный



Перевод:

doganale

Большой русско-итальянский словарь

таможенный



Перевод:

прил.

doganale, della / di dogana

таможенный досмотр — visita doganale

таможенная пошлина — tariffa / dazio doganale

Русско-португальский словарь

таможенный



Перевод:

прл

alfandegário, alfandegueiro, aduaneiro

Большой русско-чешский словарь

таможенный



Перевод:

celní

Русско-чешский словарь

таможенный



Перевод:

celní
Большой русско-украинский словарь

таможенный



Перевод:

прилаг.от слова: таможнямитний

¤ таможенный сбор -- митний збір


2020 Classes.Wiki