ТАРАНИТЬ перевод


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ТАРАНИТЬ


Перевод:


(вн.)

ram (d.)


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого



ТАРАН

ТАРАНТА




ТАРАНИТЬ перевод и примеры


ТАРАНИТЬПеревод и примеры использования - фразы

ТАРАНИТЬПеревод и примеры использования - предложения
Рой, ты слышал, что сказал Келли. Нельзя таранить паровозом.You heard what Kelly said.
Эту уже не надо таранить.There's one they won't have to ram.
Я, Тассони, Алдригетти и другие решили выбить дверь. Взяли балку из разрушенного дома и стали таранить вход.Tassoni, Aldrighetti and I and someone else tried to break down the door, to no avail
- Они собираются нас таранить!They're going to ram us!
Сейчас будут таранить ворота грузовиком.Now they are to ram the gates with the truck.
Не хочу таранить танк.I don't wanna hit a tank!
А, не таранить тебя сзади на машинке.Uh, no hitting you from behind with the bumper cars.
- Что за крик? - Том собирается таранить ворота.- What is the commotion in here?
Они собираются таранить нас.They're gonna ram us.
Мы вообще будем их таранить или как? Ну и что вы, бл*ть, делаете? Мы вообще будем их таранить или как?Are we gonna plunder them or not
Арти продолжает таранить стену коляской, и я уверена, что Джейкоб Бен Израэль обмочил штаны.Artie keeps ramming himself into the wall, And I'm pretty sure jacob ben israel wet himself.
начал таранить дверь, но она не открывалась.I rammed the door, but it still wouldn't budge.
Мне сказали: "Если у Вас ненастоящая грудь, не заходите в воду, потому что он постоянно будет Вас таранить". Иногда дети-инвалиды плавают с ними, и они их подталкивают. - С акулами?cos it'll ram you over and over again. and then it nudges them.
-Таранить?- Should I ram him?
Они заранее планировали что-то таранить.They were planning on ramming something.


Перевод слов, содержащих ТАРАНИТЬ, с русского языка на английский язык


Перевод ТАРАНИТЬ с русского языка на разные языки

Русско-армянский словарь

таранить



Перевод:

{V}

խոյահարել

Русско-белорусский словарь 1

таранить



Перевод:

несовер.

1) біць, прабіваць, тараніць

2) ав., воен. тараніць

Русско-белорусский словарь 2

таранить



Перевод:

тараніць

Русско-новогреческий словарь

таранить



Перевод:

таран||ить

несов τρυπώ μέ τό Εμβολο.

Русско-шведский словарь

таранить



Перевод:

{²r'am:ar}

1. rammar

Русско-казахский словарь

таранить



Перевод:

несов. что1. ист. таран болу;2. тех. тарандау, таранмен қағу;3. воен. соқтығып қирату
Русско-киргизский словарь

таранить



Перевод:

несов. что

1. воен.-мор. ист. таран менен кыйратуу, таран менен бузуу;

2. тех. таран менен согуу;

3. воен., ав. таран кылуу, кагып түшүрүү (мис. самолётту өзүнүн самолёту менен).

Большой русско-французский словарь

таранить



Перевод:

ав., воен., мор.

éperonner vt

Русско-латышский словарь

таранить



Перевод:

taranēt

Краткий русско-испанский словарь

таранить



Перевод:

несов., вин. п., воен., мор., ав.

atacar (embestir) con espolón, batir en brecha, arietar vt

Русско-монгольский словарь

таранить



Перевод:

эр хонь, хуц, чигжих, түгжих, мөрг

Русско-польский словарь

таранить



Перевод:

taranować (czas.)
Универсальный русско-польский словарь

таранить



Перевод:

Czasownik

таранить

burzyć taranem

bić

uderzać

Militarny taranować

Русско-польский словарь2

таранить



Перевод:

burzyć (przebijać) taranem;bić, uderzać, przebijać;taranować;

Русско-татарский словарь

таранить



Перевод:

таранлау, таран ясау

Русско-таджикский словарь

таранить



Перевод:

таранить

рахна задан

Большой русско-итальянский словарь

таранить



Перевод:

несов. В

speronare vt тж. ав.

Русско-португальский словарь

таранить



Перевод:

нсв

abalroar vt; chocar vi (contra), atacar batendo com o aparelho

Русско-украинский политехнический словарь

таранить



Перевод:

техн.

таранити


2020 Classes.Wiki