ТЕЗИС перевод


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ТЕЗИС


Перевод:


м.

thesis (pl. theses)


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого



ТЕВТОНЫ

ТЁЗКА




ТЕЗИС перевод и примеры


ТЕЗИСПеревод и примеры использования - фразы
ваш тезисyour thesis
Мой тезисMy thesis
свой тезисyour thesis
тезисthesis
тезисthesis?
центральный тезисcentral thesis

ТЕЗИС - больше примеров перевода

ТЕЗИСПеревод и примеры использования - предложения
Вот ещё старейший тезис в мире:And this is the oldest argument in the world...
Какой у вас тезис?In your view, am I good or bad?
Что ж, оно годится как тезис для обсуждения, но сочинение должно быть чуть-чуть длиннее.It's the basis for an argument but a single line is not an essay.
Не могли бы вы подтвердить свой тезис чем-то авторитетным, классическим...Could you support your argument with an authoritative, classic opinion?
Вы знаете, есть тезис, согласно которому человек, спасающий других, обладает совершенно характерными особенностями, как, впрочем, и тот, который нуждается в спасении.Some say a person who rescue another person has special features The same concerns the one who has to be rescued
И каков ваш тезис?What's your thesis?
Думаю, вы доказали свой тезис.I think you've proven your thesis.
И теперь, когда она молча страдает скорбит по безымянной солдатской могиле в далёкой Восточной Африке в сердце нашего сегодняшнего заседания бьётся дерзкий, но жизненно важный тезис сводящийся к одному вопросу вот этот вопрос может ли молодая женщина мужественно несущая свое вдовство, которое наложила на неё любовь к стране надеяться на защиту и покровительство нового общества?And yet, she herself is still in silent agony... mourning over that unmarked war grave... in faraway East Africa. In the beating heart of our argument... is an audacious, but nonetheless valid, thesis... which asks just one question? Can a young woman... after the odyssey of a widowhood endured for the love of country... hope for protection in the shelter of a new life?
Основной тезис движения человеческого потециала был в том, что было что-то действительно хорошее там в глубине и если вы снимите все эти внешние наслоения, то в основе будет нечто врождённое, выражающее личность,WernerErhard -FounderofEST: The thesis of the human potential movement was that there was something really good down in there and if you took these layers off what you were going to wind up with was a kernel, a something that was innately self-expressive
- Никого - вот мой тезис.- No one. That's my thesis.
Ваш блестящий тезис указывает, что хотя биология и проявляется в поведенческих реакциях например, у мужчин в инстинктивном стремлении к полигамии, но уже то, что мы обладаем технологией модификации генов, подтверждает господство культуры над биологией. - Отлично.The thesis that you present so brilliantly... is that though biology manifests in behavior... as we can see in the instinct of human males to seek a variety of sexual partners... the fact that we have the technology to modify genetics... confirms the supremacy of culture over biology.
ѕервый тезис можно предложить такой:The first thesis would have been a kind of total vanity:
Смелый тезис.A daring thesis, that.
Знаешь его тезис?You know his thesis!
Он написал этот "оптимальный" тезис.He has this "optiman" thesis.


Перевод слов, содержащих ТЕЗИС, с русского языка на английский язык


Перевод ТЕЗИС с русского языка на разные языки

Русско-латинский словарь

тезис



Перевод:

- thesis; positio;
Русско-армянский словарь

тезис



Перевод:

{N}

թեզիս

Русско-белорусский словарь 1

тезис



Перевод:

в разн. знач. тэзіс, -са муж.

Русско-белорусский словарь 2

тезис



Перевод:

тэза; тэзіс; тэзыс

Русско-новогреческий словарь

тезис



Перевод:

тезис

м в разн. знач. ἡ θέσις:

\~ы доклада οἱ θέσεις τής εἰσήγησης.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

тезис



Перевод:

тезис м η θέση
Русско-шведский словарь

тезис



Перевод:

{te:s}

1. tes

Русско-венгерский словарь

тезис



Перевод:

• tétel

• tézis

Русско-казахский словарь

тезис



Перевод:

тезис (баяндаманың, шығарманың т.б. қысқа желісі); тезисы доклада, тезисы к докладу баяндаманың тезистері
Русско-киргизский словарь

тезис



Перевод:

м.

тезис (чыгарманын жана сөздүн, докладдын түпкү пикири);

тезисы доклада или тезисы к докладу докладдын тезистери, докладга карата болгон тезистер;

развёрнутые тезисы кең түрдөгү тезистер.

Большой русско-французский словарь

тезис



Перевод:

м.

thèse f

тезисы доклада — thèses d'un rapport

Русско-латышский словарь

тезис



Перевод:

tēze

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

тезис



Перевод:

тезис, иддиа

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

тезис



Перевод:

tezis, iddia

Русско-крымскотатарский словарь

тезис



Перевод:

тезис

Русско-монгольский словарь

тезис



Перевод:

сэдэв, шинжлэх ухааны бүтээл

Русско-польский словарь

тезис



Перевод:

teza (f) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

тезис



Перевод:

Rzeczownik

тезис m

teza f

Русско-польский словарь2

тезис



Перевод:

teza, twierdzenie;tezy;

Русско-норвежский словарь общей лексики

тезис



Перевод:

tese

Русский-суахили словарь

тезис



Перевод:

те́зис

nadharia (-), tasnifu (-);

те́зисы — muhtasari (mi-)

Русско-таджикский словарь

тезис



Перевод:

тезис

даъво, мулоҳиза

Русско-немецкий словарь

тезис



Перевод:

м.

These f; Leitsatz m (положение)

тезисы доклада — Thesen zum Referat

Русско-итальянский юридический словарь

тезис



Перевод:

assunto, tesi

Большой русско-итальянский словарь

тезис



Перевод:

м.

tesi f

тезисы к докладу — le tesi di un rapporto

Русско-португальский словарь

тезис



Перевод:

м

tese f

Большой русско-чешский словарь

тезис



Перевод:

teze

Русско-чешский словарь

тезис



Перевод:

tvrzení, věta, teze
Большой русско-украинский словарь

тезис



Перевод:

сущ. муж. родаположение, кратко излагающее одну из основных мыслей доклада и т.п.теза (кого/чого) імен. жін. роду

¤ тезисы доклада -- тези доповіді

Русско-украинский политехнический словарь

тезис



Перевод:

матем.

теза


2020 Classes.Wiki