television (attr.)
телевизионная передача — television broadcast, telecast
телевизионный центр — television / TV centre
телевизионное ателье — television service shop
ТЕЛЕВИЗИОННЫЙ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
телевизионный | television |
телевизионный отдел | television department |
телевизионный отдел | the television department |
телевизионный продюсер | TV producer |
телевизионный пульт | TV remote |
ТЕЛЕВИЗИОННЫЙ - больше примеров перевода
ТЕЛЕВИЗИОННЫЙ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Я перерыл весь город как телевизионный детектив ... и мне кажется, я все понял. | I've been slamming around town like a TV detective... and that's the way it looks to me. |
Ничего, это телевизионный мастер. | Nothing, it's the TV. |
А точнее, полковник Фурас со своими 30 отважными бойцами захватывает телевизионный центр. | ..led by Colonel Furas, who, with 30 motorised men,.. ..will occupy the premises of TV,.. |
Телевизионный репортаж о вакцинации. | Television report about vaccination. |
Ни один телевизионный канал не согласится её передать. | No TV channel will show it. |
Теперь я знаю, что такое телевизионный обед. | Now I know what a TV dinner feels like. |
Видите ли, я телевизионный продюсер и.. | I'm a TV producer and... |
За наш семейный телевизионный дебют. | To our family's TV debut. |
За наш семейный телевизионный дебют. | -To our family's television debut. |
Но это потому, что он всего лишь телевизионный вариант. | That´s because he´s the television version. |
А не какой-то телевизионный образ, понимаешь? | I'm not some goddamn TV image here, OK? |
Ага. Я убежден, что первый телевизионный проект с "живым" телевещанием будет продолжен. | I'm determined that television's first on-air conception will still take place. |
Мы запускаем телевизионный сериал. | We're starting a TV show. |
Джонатан Трегер, преуспевающий телевизионный продюсер канала ЕСПН, скончался вчера ночью не вынеся потери невесты и своего идеала. | Jonathan Trager, prominent television producer for ESPN, died last night from complications of losing his soul mate and his fiancée. |
Мы привезли телевизионный передатчик. | We're from Ankara. |