ТЕЛЕГРАФ перевод


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

ТЕЛЕГРАФ


Перевод:

м.

1. telegraph

беспроволочный телеграф уст. — wireless telegraphy, wireless

по телеграфу — by telegraph; by wire разг.; (по кабелю) by cable

вызывать кого-л. по телеграфу — wire / telegraph for smb.; cable for smb. амер.

2. (учреждение) telegraph office


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого



ТЕЛЕГРАММА-МОЛНИЯ ←

→ ТЕЛЕГРАФИРОВАТЬ



ТЕЛЕГРАФ перевод и примеры


ТЕЛЕГРАФПеревод и примеры использования - фразы
Американский Телефон и ТелеграфUnited Telephone and Telegraph
берет телеграфcuts the cable
Дейли ТелеграфDaily Telegraph
Дэйли ТелеграфDaily Telegraph
и Телеграфand Telegraph
Похоже, телеграфtelegraph seems to have tapped
Похоже, телеграфThe telegraph seems to have tapped
Похоже, телеграф вызвалThe telegraph seems to have tapped into
телеграфcable
ТелеграфTelegraph
ТелеграфTelegraph?
ТелеграфThe Telegraph
Телеграф-авенюTelegraph
Телеграф-авенюTelegraph Avenue
Телефон и ТелеграфTelephone and Telegraph

ТЕЛЕГРАФ - больше примеров перевода

ТЕЛЕГРАФПеревод и примеры использования - предложения
- Телеграф-Хилл.- Telegraph Hill.
Он из "Пари-Телеграф".He's on the "Paris Telegram".
Стивен хаус. "Лондон Телеграф"Stephen House, of the "London Exchange Telegraph".
Телеграф не работает уже два дня.Telegraph lines have been cut for two days.
я читал в "ƒэйли телеграф".That shortens the trip. I read it in The Daily Telegraph.
черту "ƒейли телеграф", это невозможно.Hang The Daily Telegraph. I say it's impossible.
ƒолжно быть, "ƒейли-телеграф", в ""аймс" вы бы такого не прочитали.Must've been The Daily Telegraph. Never would've read it in The Times.
- И "Телеграф".- And the Telegraph.
И добавлю "Таймс" и "Телеграф".And I'll throw in the Times and the Telegraph.
- "Таймс" и "Телеграф".- Times and Telegraph.
Но пока они мчались, появился новый более быстрый способ передачи информации - телеграф.Even as they rode, men were already building a faster message carrier across the country, the Overland Telegraph.
ТЕЛЕГРАФ: ЭПИДЕМИЯ УБИВАЕТ СОТНИ ЛЮДЕЙ Переносится ли европейская болезнь по воздуху?TELEGRAPH PLAGUE CLAIMES HUNDREDS Is Europes' disease carried on the wind?
Ах, этот телеграф...Ah this telegraph...
Если бы я хотел заказать бензин сейчас, то мне понадобился бы телеграф.If I were to send for gasoline now I would need a telegraph.
Но телеграф стоит дорого.Unfortunately, this wire is already too expensive.


Перевод слов, содержащих ТЕЛЕГРАФ, с русского языка на английский язык


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

телеграфировать


Перевод:

несов. и сов.

telegraph, wire; (по кабелю) cable

телеграфируйте мне — wire me, send me a wire / cable

телеграфировать день выезда — wire one's day of departure

телеграфист


Перевод:

м.

telegraphist; telegrapher амер.

телеграфистка


Перевод:

ж.

telegraphist; telegrapher амер.

телеграфия


Перевод:

ж.

telegraphy

телеграфный


Перевод:

telegraphic; telegraph (attr.)

телеграфный столб — telegraph-pole, telegraph-post

телеграфный адрес — telegraphic address

телеграфная лента — telegraph tape

телеграфный стиль — telegraphic style

телеграфное сообщение — telegraphic message

♢ телеграфное агентство — news / telegraph agency


Перевод ТЕЛЕГРАФ с русского языка на разные языки

Русско-латинский словарь

телеграф



Перевод:

- telegraphum; telegraphium;
Русско-армянский словарь

телеграф



Перевод:

{N}

հեռագիր

հեռագրւթյւն

Русско-белорусский словарь 1

телеграф



Перевод:

тэлеграф, -фа муж.

оптический телеграф — аптычны тэлеграф

беспроволочный телеграф — бяздротавы тэлеграф

Русско-белорусский словарь 2

телеграф



Перевод:

тэлеграф

Русско-новогреческий словарь

телеграф



Перевод:

телеграф

м

1. (учреждение) τό τηλε-γραφεῖο{ν}·

2. (аппарат) ὁ τηλέγραφος:

беспроволочный \~ ὁ ἀσύρματος τηλέγραφος.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

телеграф



Перевод:

телеграф м 1) (учреждение) το τηλεγραφείο 2) (аппарат) ο τηλέγραφος
Русско-шведский словарь

телеграф



Перевод:

{telegr'a:f}

1. telegraf

Русско-венгерский словарь

телеграф



Перевод:

учреждениеtávíróállomás

Русско-казахский словарь

телеграф



Перевод:

1. (аппарат) телеграф (телеграмма, радиограмма, фототелеграмма т.б. түріндегі хабарларды алыс қашықтыққа шапшаң жіберуге арналған электрлік, оптикалық т.б. байланыс түрі); передать по телеграфу телеграф арқылы жіберу;2. (учреждение) телеграф;- здание телеграфа телеграф үйі
Русско-киргизский словарь

телеграф



Перевод:

м.

телеграф;

пользоваться телеграфом телеграфтан пайдалануу;

передать сообщение по телеграфу кабарды телеграф аркылуу берүү;

здание телеграфа телеграфтын имараты.

Большой русско-французский словарь

телеграф



Перевод:

м.

1) (аппарат) télégraphe m

беспроволочный телеграф — télégraphie f sans fil

2) (учреждение) télégraphe m

работать на телеграфе — travailler au télégraphe

Русско-латышский словарь

телеграф



Перевод:

telegrāfs

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

телеграф



Перевод:

телеграф

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

телеграф



Перевод:

telegraf

Русско-крымскотатарский словарь

телеграф



Перевод:

телеграф

Краткий русско-испанский словарь

телеграф



Перевод:

м.

telégrafo m; telegrafía f (как вид связи)

беспроволочный телеграф — telegrafía inalámbrica, telegrafía (telégrafo) sin hilos (сокр. TSH)

по телеграфу — por telégrafo

Русско-монгольский словарь

телеграф



Перевод:

телеграф

Русско-польский словарь

телеграф



Перевод:

telegraf (m) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

телеграф



Перевод:

Rzeczownik

телеграф m

telegraf m

Русско-польский словарь2

телеграф



Перевод:

telegraf;urząd telegraficzny;

Русско-чувашский словарь

телеграф



Перевод:

сущ.муж.телеграф (электричество сигнале парса ҫыхӑну тытмалли система)
Русско-персидский словарь

телеграф



Перевод:

تلگراف ؛ تلگراف خانه

Русско-норвежский словарь общей лексики

телеграф



Перевод:

telegraf

Русско-сербский словарь

телеграф



Перевод:

телегра́ф м.

телеграф

Русский-суахили словарь

телеграф



Перевод:

телегра́ф

simu (-)

Русско-таджикский словарь

телеграф



Перевод:

телеграф

телеграф

Русско-немецкий словарь

телеграф



Перевод:

м.

1) Telegraf m

по телеграфу, телеграфом — telegrafisch

2) (учреждение) Telegrafenamt n

Большой русско-итальянский словарь

телеграф



Перевод:

м.

telegrafo

беспроволочный телеграф — telegrafo senza fili

по телеграфу — per telegrafo

Русско-португальский словарь

телеграф



Перевод:

м

telégrafo m

Большой русско-чешский словарь

телеграф



Перевод:

telegraf

Большой русско-украинский словарь

телеграф



Перевод:

сущ. муж. родателеграф -у

2020 Classes.Wiki