ТЕЛЁНОК перевод


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

ТЕЛЁНОК


Перевод:

м.

calf*; (бычок) bull calf*


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого



ТЕЛЕМЕХАНИКА ←

→ ТЕЛЕОБЪЕКТИВ



ТЕЛЁНОК перевод и примеры


ТЕЛЁНОКПеревод и примеры использования - фразы
А телёнокAnd the calf
А телёнокAnd the calf?
божество - это золотой телёнокworshipped the golden calf
золотой телёнокgolden calf
золотой телёнокthe golden calf
может я телёнокI'm a calf
может я телёнокI'm a calf?
мой теленокmy calf
новорожденный теленокa newborn calf
новорожденный теленокnewborn calf
теленокa calf
теленокcalf
телёнокcalf?
ТелёнокThe calf
телёнокthe calf?

ТЕЛЁНОК - больше примеров перевода

ТЕЛЁНОКПеревод и примеры использования - предложения
Симпатичный телёнок поможет получить новых клиентов.A cute calf, then we might get new customers.
- Телёнок убежал!The calf ran away!
- Телёнок убежал.The calf ran away.
- Телёнок будет скучать по своей матери.The calf will miss her mother.
- А телёнок?- And the calf?
- Послушай, Ландыш я думаю, телёнок появится в одно время с Господином.Listen, Lily... I think the calf and Sir will arrive at the same time.
Как телёнок?The calf?
- Это не моя вина, если телёнок не хочет рождаться.It's not my fault the calf doesn't want to be born.
- Нет, телёнок.No, the calf.
- Нет, меня не волнует их телёнок.- No. I don't care about their calf.
- Телёнок родился.There was the birth of the calf.
- Телёнок, конечно. Но как же Травяной Настой?The calf, sure, but how was Tea?
- Давай топай, теленок!- Come on, ox brains!
Это, должно быть, теленок.It must be a calf.
Только безмозглый теленок может застрять в грязи.Only a brainless calf would get himself stuck in the mud.


Перевод слов, содержащих ТЕЛЁНОК, с русского языка на английский язык


Перевод ТЕЛЁНОК с русского языка на разные языки

Русско-латинский словарь

теленок



Перевод:

- vitulus;
Русско-армянский словарь

теленок



Перевод:

{N}

հորթ

Русско-белорусский словарь 1

телёнок



Перевод:

муж. цяля и цялё, -ляці ср.

загнать, куда Макар телят не гонял — загнаць, куды Макар цялят не ганяў

Русско-белорусский словарь 2

телёнок



Перевод:

цялё; цяля; цялятка

Русско-новогреческий словарь

теленок



Перевод:

тел||енок

м ὁ μόσχος, τό μοσχάρι, τό μοσχαράκι· ◊ куда Макар \~ят не гоиял погов. πολύ μακρυά, στοῦ διαβόλου τήν ἄκρη.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

телёнок



Перевод:

телёнок м το μοσχάρι
Русско-шведский словарь

теленок



Перевод:

{}

1. kalv

Русско-венгерский словарь

теленок



Перевод:

borjú

Русско-киргизский словарь

телёнок



Перевод:

м. (мн. телята)

музоо, торпок;

загнать, куда Макар телят не гонял разг. адам барбаган жакка айдоо; кулак укпас, көз көрбөс жакка айдоо.

Большой русско-французский словарь

телёнок



Перевод:

м.

veau m

••

(загнать) куда Макар телят не гонял разг. — прибл. (envoyer) au bout du monde; au diable Vauvert (fam)

ласковый телёнок двух маток сосёт посл. — прибл. manger à deux râteliers

Русско-латышский словарь

телёнок



Перевод:

telēns, teļš

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

телёнок



Перевод:

бузав, тана (двух лет)

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

телёнок



Перевод:

buzav, tana (двух лет)

Русско-крымскотатарский словарь

телёнок



Перевод:

муж. бузав; тана (двух лет)

Краткий русско-испанский словарь

теленок



Перевод:

м.

1) ternero m; becerro m (бычок до года)

молочный теленок — ternero recental (lechal)

2) перен. разг. (о человеке) baboso m

••

куда Макар телят не гонял погов. — donde Cristo dio las tres voces, a los quintos infiernos

ласковый теленок двух маток сосет посл. — oveja duenda mama a su madre y a la ajena

Русско-монгольский словарь

теленок



Перевод:

түрс, таташ, булчин

Русско-польский словарь

телёнок



Перевод:

Icielak (m) (rzecz.)IIcielątko (n) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

телёнок



Перевод:

Rzeczownik

телёнок m

cielę n

cielątko n

cieliak n

Русско-польский словарь2

телёнок



Перевод:

cielę, cielak, cielątko;

Русско-чувашский словарь

теленок



Перевод:

сущ.муж.множ. телята (лят) пару; телӗнок оленя пӑлан пӑрушӗ
Русско-персидский словарь

телёнок



Перевод:

گوساله

Русско-норвежский словарь общей лексики

телёнок



Перевод:

kalv

Русско-сербский словарь

телёнок



Перевод:

телёнок м.

теле, теленце

Русский-суахили словарь

телёнок



Перевод:

mtoto wa ng'ombe (wa-), ndama ya ng'ombe (-)

Русско-татарский словарь

телёнок



Перевод:

м бозау

Русско-таджикский словарь

телёнок



Перевод:

телёнок

гӯсола

Русско-немецкий словарь

теленок



Перевод:

(телёнок)

м.

Kalb n

Русско-узбекский словарь Михайлина

телёнок



Перевод:

buzoq

Большой русско-итальянский словарь

телёнок



Перевод:

м.

1) vitello

2) разг. (о безвольном и простодушном человеке) uomo di pasta frolla, mammamia m, sempliciotto

••

куда Макар телят не гонял — ср. mandare a

Русско-португальский словарь

теленок



Перевод:

телёнок

м

bezerro m, novilho m, vitelo m

••

- куда Макар телят не гонял- загнать куда Макар телят не гонял

Большой русско-чешский словарь

теленок



Перевод:

tele

Русско-чешский словарь

теленок



Перевод:

tele
Большой русско-украинский словарь

теленок



Перевод:

сущ. муж. рода; одуш.зоол., с.-х.от слова: телитьсятеля імен. сер. роду; жив.

2020 Classes.Wiki