ТЁТУШКА перевод
Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого
ТЁТУШКА перевод и примеры
| ТЁТУШКА | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| А кто это - тётушка | Who's Auntie |
| ваша тётушка | your aunt |
| ваша тетушка | your auntie |
| Вездесущая Тетушка | Auntie Everywhere |
| вечер, тётушка | evening, Aunt |
| вечер, тётушка Элиз | evening, Aunt Elise |
| Добрый вечер, тётушка | Good evening, Aunt |
| Добрый вечер, тётушка Элиз | Good evening, Aunt Elise |
| его тетушка | his aunt |
| его тетушка | his auntie |
| загадочная тетушка | mysterious aunt |
| загадочная тетушка, которая | mysterious aunt who |
| загадочная тетушка, которая страстно | mysterious aunt who |
| загадочная тетушка, которая страстно любила | mysterious aunt who loved |
| загадочная тетушка, которая страстно любила мех | mysterious aunt who loved fur |
ТЁТУШКА - больше примеров перевода
| ТЁТУШКА | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Тетушка Фанни разродилась 8-фунтовым мальчиком. | Aunt Fanny had an eight-pound boy. |
| Скажите "спасибо, тетушка." | Say, "Thank you, Auntie." |
| - Спасибо, тетушка. | - Thank you, Auntie. |
| Входите, тетушка. | Come ahead, auntie. |
| Тётушка Пэтси. | Aunt Patsy. |
| О, тетушка, быстрее влезайте в ваш бомбазин. | OH, AUNTIE, HASTEN INTO YOUR BOMBAZINE. |
| Тетушка, почему ты не представишь своего старого ученика? | AUNTIE, WHY DON'T YOU PRESENT YOUR OLD PUPIL? |
| О, тетушка, я бы так развлеклась танцем с Энсайном. | OH, AUNTIE, I SHOULD SO ENJOY DANCING WITH AN ENSIGN. |
| Тетушка... | AUNTIE... |
| Тетушка, не оставляйте меня. | AUNTIE, DON'T LEAVE ME. |
| Разве ваша тётушка позваляет вам общаться с этим бродягой? | Does your aunt allow you to associate with such riff-raff? |
| Представьте: тетушка Элизабет приходит сюда и натыкается на леопарда. | Imagine Aunt Elizabeth coming here and running smack into a leopard. |
| Да, тетушка, бегу. | Yes, Aunty, I'm coming. |
| Тетушка, мы возьмем Джорджа прогуляться. | Aunty, we're taking George for a walk. |
| Тётушка будет довольна, и мы сможем поговорить. | Aunt Pitty'd be agreeable, and I'd like a long visit. |
Перевод слов, содержащих ТЁТУШКА, с русского языка на английский язык
Перевод ТЁТУШКА с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki