ТОК перевод


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ТОК


Перевод:


1. м.

(течение; тж. эл.) current

ток воздуха — air current

ток высокого напряжения — high-tension current

ток высокой частоты — high-frequency current

включить, выключить ток — switch on, switch off the current

2. м. (головной убор)

toque

3. м. охот.

(birds') mating-place, display ground

4. м. (площадка для молотьбы)

threshing-floor


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого



ТОЖЕСТВО

ТОКАЙ




ТОК перевод и примеры


ТОКПеревод и примеры использования - фразы
большой токmuch current
быть ведущим ток-шоуbe a talk show host
в электрический токdirectly into electric power
в электрический токinto electric power
ведущий ток-шоуa talk show host
ведущий ток-шоуtalk show host
ведущим ток-шоуa talk show host
ведущим ток-шоуtalk show host
возникает токa current is produced
возникает токa current is produced and
возникает токa current is produced and a
возникает токa current is produced and a current
все ток-шоуall the talk shows
всех национальных ток-шоуby every national talk show
всех национальных ток-шоуevery national talk show

ТОКПеревод и примеры использования - предложения
Подождите, я выключу ток.WAIT TILL I TURN OFF THE SWITCH.
Он видел, как я выключил ток и открыл сейф.YEAH. HE SAW ME SWITCH OFF THE CURRENT AND OPEN THE SAFE.
Ток вырабатывают.Get electricity.
Но кто включил ток?Who had put the power back on?
Я выключу проигрыватель и перекрою ток.I stop the record player and I cut the power
Я включил ток.I switch the electricity on
В случае Анри никто так и не выяснил, кто включил ток...for Henry, you didn't know the power was back on
Есть надо? Нефть надо? Ток надо?We need electricity, glasses for Mazal.
У нас есть ток в розетках.I've got an shock through sockets.
- Я всегда хотел своё ток-шоу. - Спасибо, святой отец.Oh, no.
Да, в новом ток-шоу, для дам.What is that?
Его название "Дамское ток-шоу".Oh, it's a brick.
Продюсера ток-шоу для женщин на другом телеканале.This is Ted Baxter saying God bless and toodle-oo.
- Пордюсера ток-шоу для женщин на... - На W.K.S.Well, Allen, I was gonna invite you over to my place for dinner...
- Дамское ток-шоу".Is 7:30 all right?


Перевод слов, содержащих ТОК, с русского языка на английский язык


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

токай


Перевод:

м. (тж. токайское вино)

Tokay

токарный


Перевод:

turning

токарная мастерская — turnery (workshop)

токарный станок — lathe

токарный цех — turning shop, turnery

токарная стружка собир. — turnings pl.

токарь


Перевод:

м.

turner, lathe operator

токарь по дереву — wood turner

токарь по металлу — metal turner

токката


Перевод:

ж. муз.

toccata

токование


Перевод:

с.

(birds') courtship display

токовать


Перевод:

display; perform courtship rituals

токовище


Перевод:

с. = ток III

токоприёмник


Перевод:

м. эл.

current collector; (складной) pantograph; (дуговой) bow; (роликовый) trolley

токсикоз


Перевод:

м. мед.

toxicosis

токсикология


Перевод:

ж.

toxicology

токсин


Перевод:

м. мед.

toxin

токсический


Перевод:

мед.

toxic


Перевод ТОК с русского языка на разные языки

Русско-латинский словарь

ток



Перевод:

- cursus;
Русско-армянский словарь

ток



Перевод:

{N}

հոսանք

Русско-белорусский словарь 1

ток



Перевод:

I муж.

1) (действие) плынь, род. плыні жен.

(течение) цячэнне, -ння ср.

2) (поток, струя) струмень, -ня муж.

3) (электрический) ток, род. току муж., мн. токі, -каў

II муж. охот. такавішча, -шча ср.III с.-х. ток, род. тока муж., мн. такі, -коў
Русско-белорусский словарь 2

ток



Перевод:

бруенне; бруеньне; струмок; ток

Русско-болгарский словарь

ток



Перевод:

ток (об электричестве)

ток м

Русско-новогреческий словарь

ток



Перевод:

токI

м в разн. знач. τό ρεϋμα:

\~ воздуха τό ρεϋμα ἀέρος· электрический \~ τό ρεϋμα· постоянный (переменный) \~ τό συνεχές (τό ἐναλλασσόμενο) ρεϋμα· \~ высокого напряжения ρεϋμα ὑψηλής τάσεως· включить (выключить) \~ ἀνοίγω (κλείνω) τό ρεϋμα

токII

м (место, где птицы токуют) ὁ τόπος, ὅπου ζευγαρώνονται τά πουλιά.

токIII

м с.-х. τό ἀλώνι{ον}.

токIV

м (женский головной убор) ἡ τόκα.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

ток



Перевод:

ток м (электрический) το ηλεκτρικό ρεύμα
Русско-шведский словарь

ток



Перевод:

{ström:}

1. ström

Русско-венгерский словарь

ток



Перевод:

• áram

постоянныйegyenáram

электрическийvillanyáram

Русско-казахский словарь

ток



Перевод:

I мн.ч. токи1. уст. (поток, струя) құйылыс, ағыс;2. эл. ток;- включить ток токты қосу;- выключить ток токты ажыратуII мн.ч. тока құс ойнақ (кейбір құстар туралы, олардың ерекше дыбыспен ұя басарын шақыратын орны)II мн.ч. токи с.-х. қырман
Русско-киргизский словарь

ток



Перевод:

ток I

м. (мн. токи)

ток;

электрический ток электр тогу;

ток высокого напряжения абдан шыкалган ток, напряжениеси күчтүү ток;

включить ток токту жиберүү;

выключить ток токту токтотуу.

ток II

м. (мн. токи) с.-х.

кырман.

ток III

м. (мн. тока)

(место, где токуют птицы) кээ бир куштардын үйүгүшө турган жайы (жери).

Большой русско-французский словарь

ток



Перевод:

I м.

1) (течение) книжн. courant m

ток воздуха — courant d'air

2) эл. courant m; circuit m (замкнутый)

ток высокого напряжения — courant à haute (придых.) tension

переменный ток — courant alternatif

постоянный ток — courant continu

ток высокой частоты — courant de haute fréquence

включить ток — établir le courant

выключить ток — interrompre le courant

II м. охот.

lieu m d'accouplement des coqs de bruyère (глухариный)

III м.

(площадка для молотьбы) aire f (à battre)

крытый ток — aire couverte

молотьба на току — dépiquage m (или dépicage m) dans l'aire (à battre)

Русско-латышский словарь

ток



Перевод:

tecēšana, plūšana; putnu riesta vieta, riests; cepure; kulšanas vieta, piedarbs; laukumiņš putnu ķeršanai; plūsma, tecējums, plūdums, strāva, straume; elektriskā strāva; pārtraukt strāvas ķēdi; klons; kuls

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

ток



Перевод:

1) физ. акъым

электрический ток - электрик акъым

2) (гумно) арман

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

ток



Перевод:

1) физ. aqım

электрический ток - elektrik aqım

2) (гумно) arman

Русско-крымскотатарский словарь

ток



Перевод:

I

(электрический) джерьян

II

(гумно) арман

Краткий русско-испанский словарь

ток



Перевод:

I м.

1) (течение) corriente f

ток воздуха — corriente de aire

2) эл. corriente f, fluido m (eléctrico)

постоянный, переменный ток — corriente continua, alterna

выключить ток — desconectar vt, cortar (interrumpir) la corriente

включить ток — conectar vt, dar la corriente, poner el contacto

II м. (мн. тока) охот.

1) (действие) reclamo m

2) (место) lugar de reclamo (de urogallos, etc.), cantadero m

III м. (мн. тока, токи)

(площадка для молотьбы) era f

IV м. уст.

(головной убор) toca f

Русско-польский словарь

ток



Перевод:

prąd (m) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

ток



Перевод:

Rzeczownik

ток m

prąd m

przepływ m

bełkot m

toki m

Rolniczy klepisko n

Русско-польский словарь2

ток



Перевод:

prąd;strumień;przepływ, prąd;tokowanie, bełkot;tokowisko, toki;klepisko;toczek;

Русско-персидский словарь

ток



Перевод:

جريان برق خرمن ، خرمنگاه

Русско-норвежский словарь общей лексики

ток



Перевод:

strømпеременный ток - vekselstrømпостоянный ток - likestrøm

Русско-сербский словарь

ток



Перевод:

ток м.

1) струjа, струjање

2) место птичjег окупљања

3) место за вршидбу

ток высо́кого напряже́ния — струjа високог напона

вы́ключить ток — искључити струjу

Русский-суахили словарь

ток



Перевод:

1) (электрический) stimu (-), mkondo wa umeme (mi-), spaki (-);

переме́нный ток — mkondo mgeu (mi-);постоя́нный ток — mkondo mfululizo (mi-)

2) (элеватор) uwanja wa kutwangia nafaka (nyanja)

Русско-татарский словарь

ток



Перевод:

м I.(мн.токи) 1.эл.ток, электр тогы 2.кит.агым; ток воздуха һава агымы II.(мн.тока) 1.(мәс. көртлекләрнең) уйнау (гөлдердәү) урыны I II.(мн.токи, тока) ав.х.ындыр (табагы)

Русско-таджикский словарь

ток



Перевод:

ток

ҷараён

ток

ӯгургоҳ

Русско-немецкий словарь

ток



Перевод:

I м. эл.

Strom m

ток высокого напряжения — Starkstrom m, Hochspannungsstrom m

II м.

с.-x. Tenne f, Dreschboden m

Русско-узбекский словарь Михайлина

ток



Перевод:

tok

Русско-итальянский автомобильный словарь

ток



Перевод:

эл.

corrente

Русско-итальянский политехнический словарь

ток



Перевод:

м.

1) эл. corrente f (elettrica) ( см. тж токи)

2) (течение, поток) corrente f; flusso m

3) с.-х. aia f

нулевой ток, ток нулевой последовательности — corrente zero {omopolare}

ток первичной обмотки, первичный ток — corrente primaria

ток рекомбинации, рекомбинационный ток — corrente di ricombinazione

ток утечки в обратном направлении — corrente di fuga in senso inverso

- ток абсорбции- автоэлектронный ток- зарядный ток аккумулятора- активный ток- анодный ток- антенный ток- базовый ток- безваттный ток- безопасный ток- биоэлектрический ток- блуждающий ток- ток в главной цепи- ток включения- внутриатомный ток- ток в обмотке- ток во внешней цепи- ток во вторичной обмотке- ток возбуждения- ток в первичной обмотке- ток в пропускном направлении- ток в сети- вспомогательный ток- ток вспышки- ток в стационарном режиме- встречный ток- вторичный ток- входной ток- ток в шунте- ток выборки- вызывной ток- ток выключения- выпрямленный ток- ток высокого напряжения- ток высокой частоты- выходной ток- гальванический ток- главный ток- двухполюсный ток- двухфазный ток- действующий ток- диатермический ток- дифференциальный ток- диффузионный ток- добавочный ток- допустимый ток- ток дрейфа- дырочный ток- ёмкостный ток- ток зажигания- ток заземления- ток замыкания- ток замыкания на землю- запаздывающий по фазе ток- ток записи- ток запрета- зарядный ток- ток звуковой частоты- земной ток- избыточный ток- импульсный ток- индуктирующий ток- индуцированный ток- инжекционный ток- ионизационный ток- ионный ток- испытательный ток- катодный ток- квазистационарный ток- кодированный ток- колебательный ток- коллекторный ток- кольцевой ток- компенсирующий ток- конвекционный ток- контактный ток- контурный ток- ток короткого замыкания- ток коррекции- коэрцитивный ток- критический ток- круговой ток- линейный ток- магнитный ток- максимальный ток- мгновенный ток- меняющийся ток- микрофонный ток- минимальный ток- многофазный ток- модулированный ток- модулирующий ток- наведённый ток- ток нагрузки- ток накала- ток накачки- ток намагничивания- намагничивающий ток- ток насыщения- ток на хвосте- начальный ток- ток небаланса- несинусоидальный ток- ток несущей частоты- несущий ток- ток неустановившегося режима- ток низкого напряжения- ток низкой частоты- ток нити накала- номинальный ток- ток обратной связи- обратный ток- общий ток- объёмный ток- однонаправленный ток- однофазный ток- ожидаемый ток- оперативный ток- опережающий ток- остаточный ток- остаточный опадающий ток- ответвлённый ток- отклоняющий ток- ток отключения- ток отсечки- паразитный ток- ток паузы- ток перегрузки- переменный ток- ток переноса- переходный ток- периодический ток- пиковый ток- пилообразный ток- ток питания- ток плавления- плазменный ток- поверхностный ток- ток повреждения- ток подмагничивания- ток покоя- ток полной нагрузки- полный ток- ток поляризации- ток помех- пороговый ток- ток последействия- ток постоянного направления- постоянный ток- постоянный по величине ток- ток потерь- потребляемый ток- предельный ток- прерывистый ток- ток проводимости- ток промышленной частоты- ток пространственного заряда- прямой ток- пульсирующий ток- пусковой ток- рабочий ток- размагничивающий ток- ток размыкания- разрывной ток- ток разряда молнии- разрядный ток- реактивный ток- регулирующий ток- ток ротора- ток самоиндукции- самопроизвольный ток- сварочный ток- сглаженный ток- сеточный ток- ток силовой нагрузки- синусоидальный ток- синхронизирующий ток- сквозной ток- слабый ток- ток смещения- ток срабатывания- ток статора- стационарный ток- ток считывания- телефонный ток- теллурический ток- темновой ток- термостимулированный ток- термоэлектрический ток- термоэлектронный ток- трёхфазный ток- туннельный ток- тяговый ток- ударный ток- ток управления- уравнительный ток- установившийся ток- ток утечки- ток утечки через изоляцию- фазный ток- ток фазы- фарадеевский ток- флуктуационный ток- фокусирующий ток- фотогальванический ток- фотоэлектрический ток- ток холостого хода- электрический ток- ток электрода- электронный ток- ток эмиссии- ток якоря

Большой русско-итальянский словарь

ток



Перевод:

I м.

1) corrente f

переменный / постоянный ток — corrente alternata / continua

включить / выключить ток — inserire / togliere la corrente

2) книжн. (течение) corrente f, flusso, scorrimento

II м. с-х.

aia f

III м. охот.

richiamo

Русско-португальский словарь

ток



Перевод:

м

corrente f; м охот (тетеревов) casto m (de tetrazes); (место) lugar de reunião (de tetraies); (площадка для молотьбы) malhadouro m, eira (de malhar)

Большой русско-чешский словарь

ток



Перевод:

proud

Русско-чешский словарь

ток



Перевод:

tokání, proud, mlat, humno
Большой русско-украинский словарь

Ток



Перевод:

имя собств., сущ. муж. родаТік
Русско-украинский политехнический словарь

ток



Перевод:

I

1) астр., техн., физ. струм, -му

- абсорбционный ток- активный ток- безваттный ток- блуждающий ток- ваттный ток- вихревой ток- возбуждающий ток- возрастающий ток- вторичный ток- входной ток- вызывной ток- выпрямленный ток- выходящий ток- гальванический ток- двухфазный ток- действительный ток- действующий ток- динамо-ток- дифференциальный ток- длительный ток- длящийся ток- добавочный ток- дырочный ток- ёмкостный ток- забегающий ток- замыкательный ток- запаздывающий ток- зарядный ток- затухающий ток- идеальный ток- избыточный ток- измерительный ток- индуктивный ток- индуктированный ток- индуктирующий ток- индукционный ток- ионный ток- ионосферный ток- катафоретический ток- квазистационарный ток- кольцевой ток- коммутированный ток- компенсационный ток- концентрационный ток- коррозионный ток- круговой ток- линейный ток- магнитосферный ток- меняющийся ток- мешающий ток- мнимый ток- многофазный ток- модулирующий ток- наведённый ток- наводящий ток- нагрузочный ток- наложенный ток- намагничивающий ток- направленный ток- начальный ток- нерабочий ток- несинусоидальный ток- несущий ток- обратный ток- опережающий ток- осевой ток- ослабевающий ток- остаточный ток- ответвлённый ток- отклоняющий ток- отстающий ток- пережигающий ток- перемежающийся ток- переменный ток- переходный ток- периодический ток- поверхностный ток- пилообразный ток- питающий ток- подзаряжающий ток- положительный ток- полюсный ток- поляризующий ток- постоянный ток- предельный ток- прерывистый ток- приведённый ток- продолжительный ток- пространственный ток- прямой ток- пульсирующий ток- пусковой ток- рабочий ток- разделительный ток- размагничивающий ток- размыкательный ток- разрядный ток- реактивный ток- регулирующий ток- результирующий ток- сварочный ток- сверхпереходный ток- свободный ток- сглаженный ток- сдвинутый ток- сеточный ток- сильный ток- синусоидальный ток- синхронизирующий ток- слабый ток- сопровождающий ток- сопряжённый ток- теллурический ток- темновой ток- термоэлектрический ток- ток базы- ток биений- ток включения- ток возбуждения- ток возврата- ток вызова- ток зажигания- ток замыкания- ток нагрузки- ток накала- ток намагничивания- ток насыщения- ток отключения- ток отпадания- ток отпускания- ток перегрузки- ток переноса- ток питания- ток повреждения- ток поглощения- ток покоя- ток помех- ток последействия- ток проводимости- ток радиочастоты- ток размыкания- ток рассеивания- ток ротора- ток слышимости- ток смещения- ток срабатывания- ток торможения- ток трогания- ток управления- ток утечки- ток шумов- трансформированный ток- трёхфазный ток- уравнительный ток- усиливающий ток- установившийся ток- фазный ток- фазовый ток- флюктуационный ток- флуктуационный ток- фокусирующий ток- фотохромический ток- электрический ток- эмиссионный ток

2) техн., физ. струмінь, -меня

- конвекционный ток

II физ.

течія; тік, род. току


2020 Classes.Wiki