ТОЛЩЕ перевод


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ТОЛЩЕ


Перевод:


прил. сравн. ст. от толстый


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого



ТОЛЩА

ТОЛЩИНА




ТОЛЩЕ перевод и примеры


ТОЛЩЕПеревод и примеры использования - фразы
вдвое толщеtwice as big
гораздо толщеmuch thicker
ещё толщеeven fatter
еще толщеthicker and
и толщеand fatter
и толщеand thicker
и толщеfatter and
кожа гораздо толщеmuch thicker skin
Кость толщеThe bone thicker
намного толщеlot fatter than
старше и толщеolder and fatter
стать ещё толщеget even fatter
толщеfatter
ТолщеFatter?
толщеthicker

ТОЛЩЕ - больше примеров перевода

ТОЛЩЕПеревод и примеры использования - предложения
Ага, а вон та еще толще!Ah, that one's fatter!
Толще.Fatter.
Моя бабушка толще моего дедушки.My grandmother is chubbier than my grandfather.
Они толще, чем комары на озере Три Майл.They're thicker than mosquitoes down at Three Mile Lake.
Толще, чем твой череп.Thicker than your skull.
Вот Валентино Дорьяни год назад, я был намного толще.That was Valentino Doriani a year ago, I was much fatter.
Всех, кто толще змеиного охвостка!And them up in them rocks that are skinnier than a snake's rump!
Мне кажется, что он становится все толще и толще...No. At the moment we are.
Чем старше ты становишся, тем ты глупее и толще.The older you get, the more stupid you become, and fatter.
- А Леон - все толще.And Leon's getting larger.
Когда я влюблен, я становлюсь сильнее и вдвое толщеWhen I'm in love I feel stronger, get fatter, become twice as big
Не увидать ее корней, вершина - толще тополей,What has roots as nobody sees, Is taller than trees,
- Но толще - лучше.- But thicker is better.
Что же касается, истории об игле, то вы заслуживаете длиннее и толще одной.As for that needle story, you deserve a longer and thicker one.
Если ты посмотришь на кирпич вот так, он не толще, чем игральная карта.When you look at the bricks at the right angle, they're as thin as this playing card.


Перевод слов, содержащих ТОЛЩЕ, с русского языка на английский язык


Перевод ТОЛЩЕ с русского языка на разные языки

Русско-белорусский словарь 1

толще



Перевод:

сравнит. ст.

1) нареч. таўсцей

толще намазывай — таўсцей намазвай

2) прил. таўсцейшы

этот карандаш толще того — гэты карандаш (аловак) таўсцейшы за той

Русско-белорусский словарь 2

толще



Перевод:

таўсцейшы; таўсьцейшы

Русско-персидский словарь

толще



Перевод:

كلفت تر ؛ چاق تر

Большой русско-итальянский словарь

толще



Перевод:

сравн. ст. от толстый più spesso / grosso; di più grande spessore

Большой русско-украинский словарь

толще



Перевод:

см.: толстый, толстоот слова: толща чего сущ. жен. родаот слова: толстыйслой вещества, имеющий большую толщину от поверхности в глубь и перен.товща

¤ толща земной коры -- товща земної кори

¤ в толще народа -- у товщі народу


2020 Classes.Wiki