ТОПОЛЬ перевод


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

ТОПОЛЬ


Перевод:

м.

poplar

белый тополь — white poplar, abele


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого



ТОПОЛОГИЯ ←

→ ТОПОНИМИКА



ТОПОЛЬ перевод и примеры


ТОПОЛЬПеревод и примеры использования - фразы
топольpoplar
топольpoplar tree

ТОПОЛЬ - больше примеров перевода

ТОПОЛЬПеревод и примеры использования - предложения
То большое дерево - тополь, верно?That is the big poplar tree, isn't it?
- Ты срубил тополь?- Did you have the poplar tree cut down?
В главной роли Хаим ТопольYou mustn't talk like that, Mr Goldstein.
А ты заставь Картанбая срубить его тополь?We have no trees at all!
Видишь, вон там тополь стоит.I know life well.
Это мой тополь и мой дом.Do you see that tree over there?
Один тополь от дедов и прадедов остался. Что же это? Прошу Тебя.So many grandparents and forefathers passed away and I alone left behind.
А помнишь, после пожара мой тополь чуть не срубили.Do you remember when after the fire you nearly cut my tree down?
Да, хороший тополь. Ты ешь, ешь, Картанбай.Yes, it is a good tree!
А что ты за свой тополь держишься?Why did you become so attached to your tree?
Я уйду только тогда, когда срублю ваш тополь. И построю новую школу. С большими окнами и крепкой крышей.I'll go only when I cut down your tree and build the new school with large windows and durable roof!
Тополь... Мой самый преданный старый друг.The poplar tree is my most faithful old admirer.
Тополь - дерево моей родины.A poplar is my home country's tree.
Тополь забросал меняIt just shook its head.
Когда они чистят свои клювики, семена попадают на кору дерева - обычно это яблоня или тополь.When it cleans the beak, the seeds get lodged inside the bark, usually an apple or a poplar tree.


Перевод слов, содержащих ТОПОЛЬ, с русского языка на английский язык


Перевод ТОПОЛЬ с русского языка на разные языки

Русско-латинский словарь

тополь



Перевод:

- populus (f); тополиный - populeus;
Русско-армянский словарь

тополь



Перевод:

{N}

բարդի

Русско-белорусский словарь 1

тополь



Перевод:

муж. таполя, -лі жен.

Русско-белорусский словарь 2

тополь



Перевод:

таполя

Русско-новогреческий словарь

тополь



Перевод:

тополь

м ἡ λεύκα, ἡ λεύκη, ὁ αίγειρος:

пирамидальный \~ ἡ πυραμιδοειδής λεύκη· серебристый \~ ἡ λεύκα· черный \~ (осокорь) τό καβάκι, ἡ μέλαινα λεύκη.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

тополь



Перевод:

тополь м το καβάκι; η λεύκα (серебристый)
Русско-шведский словарь

тополь



Перевод:

{}

1. poppel

Русско-венгерский словарь

тополь



Перевод:

nyárfa

Русско-казахский словарь

тополь



Перевод:

мн.ч. тополи и тополя терек;- пирамидальный тополь бәйтерек;- белый (серебристый) тополь ақ терек
Русско-киргизский словарь

тополь



Перевод:

м.

терек;

пирамидальный тополь мырза терек;

белый (серебристый) тополь ак терек.

Большой русско-французский словарь

тополь



Перевод:

м.

peuplier m

пирамидальный тополь — peuplier pyramidal

серебристый тополь — peuplier argenté

Русско-латышский словарь

тополь



Перевод:

apse, papele

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

тополь



Перевод:

сельби

высокий тополь - юксек сельби

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

тополь



Перевод:

selbi

высокий тополь - yüksek selbi

Русско-крымскотатарский словарь

тополь



Перевод:

муж. сельби

высокий тополь — юксек сельби

Краткий русско-испанский словарь

тополь



Перевод:

м. (мн. тополя)

álamo m

пирамидальный тополь — álamo piramidal

серебристый, черный тополь — álamo blanco, negro

Русско-монгольский словарь

тополь



Перевод:

улиангар

Русско-польский словарь

тополь



Перевод:

topola (f) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

тополь



Перевод:

Rzeczownik

тополь m

topola f

Русско-чувашский словарь

тополь



Перевод:

сущ.муж.множ. тополя (ей) тирек, тополь; листья тополя тирек ҫулҫй
Русско-персидский словарь

тополь



Перевод:

درخت سپيدار ، درخت تبريزي ، درخت صنوبر

Русско-норвежский словарь общей лексики

тополь



Перевод:

poppel

Русско-сербский словарь

тополь



Перевод:

то́поль м.

топола

Русско-татарский словарь

тополь



Перевод:

м тупыл, тирәк; душистый т. исле тирәк; пирамидальный т. пирамидаль тирәк

Русско-таджикский словарь

тополь



Перевод:

тополь

сафедор

Русско-немецкий словарь

тополь



Перевод:

м.

Pappel f, собир. тж. Pappeln pl

Русско-узбекский словарь Михайлина

тополь



Перевод:

terak

Большой русско-итальянский словарь

тополь



Перевод:

м.

pioppo

серебристый тополь — gattice, pioppo bianco

Русско-португальский словарь

тополь



Перевод:

м

álamo m, choupo m

Большой русско-чешский словарь

тополь



Перевод:

topol

Большой русско-украинский словарь

тополь



Перевод:

сущ. муж. родабот.дерево из семейства ивовыхтополя імен. жін. роду

¤ серебристый тополь -- срібляста тополя


2020 Classes.Wiki