ВКРУТУЮ перевод
Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого
ВКРУТИТЬ ← |
→ ВКРУЧИВАТЬ |
ВКРУТУЮ перевод и примеры
| ВКРУТУЮ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| вкрутую | hard-boiled |
| вкрутую яйцо | hard-boiled egg |
| на Яйцах вкрутую | on the Scramble Pan |
| сваренное вкрутую | a hard-boiled |
| сваренное вкрутую яйцо | a hard-boiled egg |
| сваренные вкрутую яица | hard-boiled eggs |
| яйца вкрутую | hard-boiled egg |
| яйца вкрутую | hard-boiled eggs |
| Яйцах вкрутую | Scramble Pan |
| Яйцах вкрутую | the Scramble Pan |
| яйцо вкрутую | a hard-boiled egg |
ВКРУТУЮ - больше примеров перевода
| ВКРУТУЮ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Конечно. Принеси бутылку бренди и дюжину сваренных вкрутую яиц. | Chase down and get a bottle of brandy and a dozen hard-boiled eggs. |
| Одна из них яйца вкрутую. | There's two things he goes for in a big way, and one of them is hard-boiled eggs. |
| А что же делать с прекрасными яйцами, сваренными вкрутую? | But, Miss Cherry, what am I gonna do with all them nice hard-boiled eggs? |
| Бренди и яйца вкрутую! | Brandy and hard-boiled eggs. |
| Он очень любит яйца вкрутую. | He's got a passion for hard-boiled eggs. |
| Яйца вкрутую от мадам Мишо. | The hard-boiled eggs are Mrs. Michaud. |
| Яйца вкрутую? | Are the eggs hard boiled? |
| - Нет, только яйцо вкрутую. | I, I... |
| - ≈сть несколько €иц вкрутую. | - There's some hard-boiled eggs. |
| и это сварило вкрутую морская медсестра из Омахи, на другом. | and this hard-boiled navy nurse outta Omaha, on the other. |
| Оливер, принеси нашему другу яйцо вкрутую и сок чернослива. | Oliver, bring our friend a hard-boiled egg and some prune juice. |
| Они, к счастью, не заражены нашей собственной разновидностью приготовленного вкрутую цинизма | They're not infected, thankfully, by our peculiar brand of hard-boiled cynicism. |
| Вчера были яйца вкрутую и крутой секс. | Yesterday I had a soft-boiled egg and a quickie. |
| Ќаш воскресный ритуал: кофе, €йца вкрутую и обмен последними новост€ми. | Our Saturday morning ritual: coffee, eggs, and a very private dish session. |
| Ты примешь его сваренным вкрутую. | Will you accept it if it's hard-boiled? |
Перевод слов, содержащих ВКРУТУЮ, с русского языка на английский язык
Перевод ВКРУТУЮ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki