ТОСТ перевод


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

ТОСТ


Перевод:

1. м.

toast; (за чьё-л. здоровье) smb.'s health

провозглашать, предлагать тост за кого-л. — drink* to smb., propose a toast to smb.

предлагать тост за чьё-л. здоровье — propose a toast to smb.'s health, drink* smb.'s health

2. м. (поджаренный ломтик хлеба)

toast


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого



ТОСКОВАТЬ ←

→ ТОСТЕР



ТОСТ перевод и примеры


ТОСТПеревод и примеры использования - фразы
А если жаришь тостAnd if you make toast
А если жаришь тостAnd if you make toast, you
а теперь тостnow a toast
а теперь тост заnow a toast to
бекон и тостbacon, and toast
бекон, тост с изюмомBACON, RAISIN TOAST
Босс собирается сказать тостboss is going to make a toast
бы хотел предложить тостd like to propose a toast
бы хотел предложить тостwould like to propose a toast
бы хотел предложить тост заd like to propose a toast
бы хотел предложить тост заd like to propose a toast to
бы хотел произнести тостd like to make a toast
бы хотел произнести тост заd like to make a toast to
бы хотел сказать тостd like to propose a toast
бы хотел сказать тостwould like to make a toast

ТОСТ - больше примеров перевода

ТОСТПеревод и примеры использования - предложения
Хороший тост.That's a good one!
Джонни должен поесть суп, морковь, тост, стакан молока и пудинг.Johnny is to have his soup, carrots, toast, a glass of milk, and a pudding.
Тост за невесту, за королеву красоты.A toast to the bride! To beauty's queen!
Мы хотим поднять тост.We have a toast to drink.
У одной моей знакомой вспыхнули волосы на лбу, пока она пекла тост.I once knew a woman whose front hair caught fire when she was making toast.
Не сожги там тост, Энни.Don't burn that toast, Annie.
Ну, Роберт, какой тост ты придумал на эту полночь?Well, Robert, what toast have you in mind for tonight?
Сейчас, мои друзья, я предлагаю маленький тост.Now, my friends, if I may propose a little toast.
- Мой тост!- My toast!
Если не возражаете, я произнесу за него тост.I think a toast is in order, if you don't mind.
- А потом ты произнёс тост.And then you offered a toast, you remember?
Предлагаю тост за здоровье сэра Хамфри.I think we owe a toast to Sir Humphrey. Sir Humphrey.
Дамы и господа, вряд ли когда-нибудь ещё мы встретимся в обществе. Я хочу предложить тост.Ladies and gentlemen, since it's most unlikely that we'll ever have the pleasure of meeting again socially I'd like to propose a toast.
У меня тост.I'm gonna drink you all a little toast.
- Тост! - Тихо.- Just a little toast.


Перевод слов, содержащих ТОСТ, с русского языка на английский язык


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

тостер


Перевод:

м.

toaster


Перевод ТОСТ с русского языка на разные языки

Русско-латинский словарь

тост



Перевод:

- propinatio;

• поднимать / предлагать тост за кого-л. - alicui propinare;

Русско-армянский словарь

тост



Перевод:

{N}

կենաց

Русско-белорусский словарь 1

тост



Перевод:

тост, род. тоста муж.

Русско-белорусский словарь 2

тост



Перевод:

здравіца; тост

Русско-болгарский словарь

тост



Перевод:

тост м, наздравица ж

Русско-новогреческий словарь

тост



Перевод:

тост

м ἡ πρόποση {-ις}:

провозглашать \~ κά(μ)νω πρόποση.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

тост



Перевод:

тост м η πρόποση· провозгласить \~ κάνω πρόποση
Русско-венгерский словарь

тост



Перевод:

pohárköszöntő

Русско-казахский словарь

тост



Перевод:

тост (біреудің құрметіне арнап ішімдік ішу); провозгласить тост тост көтеру
Русско-киргизский словарь

тост



Перевод:

м.

тост (бирөөнүн же бир нерсенин урматы үчүн ичүүгө сунуш кылып, столдун жанында сүйлөнүүчү сөз);

провозгласить тост тост айтуу;

поднять тост тост көтөрүү.

Большой русско-французский словарь

тост



Перевод:

м.

toast {tost} m

провозгласить тост — porter un toast

предложить тост — proposer un toast

Русско-латышский словарь

тост



Перевод:

tosts

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

тост



Перевод:

тост

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

тост



Перевод:

tost

Русско-крымскотатарский словарь

тост



Перевод:

тост

Русско-монгольский словарь

тост



Перевод:

хүүршүүлэх, хүүршүүлсэн талх, ху

Русско-польский словарь

тост



Перевод:

Itoast (m) (rzecz.)IItost (m) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

тост



Перевод:

Rzeczownik

тост m

toast m

grzanka f

Русско-польский словарь2

тост



Перевод:

toast;tost, grzanka;

Русско-чувашский словарь

тост



Перевод:

сущ.муж.тост (сывлйх сунса е урйх сунймпа ушкйнӗпе черкке ҫӗклени); Предлагаю тост за здоровье юбиляра! Юбиляр сЫвлӑхӗшӗн черкке ҫӗклеме сӗнетӗп!
Русско-норвежский словарь общей лексики

тост



Перевод:

ristet brød; skåltale

Русско-сербский словарь

тост



Перевод:

тост м.

здравица

провозгласи́ть тост — наздравити

Русский-суахили словарь

тост



Перевод:

1) (кусок хлеба) tosi (-)2) (здравица) tosti (-)

Русско-татарский словарь

тост



Перевод:

м тост; провозгласить т. тост әйтү

Русско-таджикский словарь

тост



Перевод:

тост

тост

Русско-немецкий словарь

тост



Перевод:

I м.

Toast m, Trinkspruch m

произнести тост — einen Trinkspruch aus-bringen

поднять {произнести} тост за кого-л. — auf j-s Wohl trinken

II м.

(поджаренный ломтик хлеба) Toast m, Toastbrot n

Большой русско-итальянский словарь

тост



Перевод:

м.

brindisi

провозгласить тост — fare un brindisi, brindare vi (a) (a qc, qd)

выпить тост за чьё-л. здоровье — brindare alla salute (di qd); alzare il bicchiere per qd

Русско-португальский словарь

тост



Перевод:

м

brinde m

Большой русско-чешский словарь

тост



Перевод:

přípitek

Русско-чешский словарь

тост



Перевод:

zdravice, přípitek
Большой русско-украинский словарь

тост



Перевод:

сущ. муж. родатост -у

2020 Classes.Wiki