ТРАВМИРОВАТЬ перевод
Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого
ТРАВМАТОЛОГИЯ ← |
→ ТРАВНИК |
ТРАВМИРОВАТЬ перевод и примеры
| ТРАВМИРОВАТЬ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| его травмировать | traumatize him |
| ее травмировать | traumatize her |
| и травмировать | through it and risk hurting |
| и травмировать чувства других людей | and risk hurting people's feelings |
| и травмировать чувства других людей | it and risk hurting people's feelings |
| их травмировать | hurt them |
| мог травмировать | could hurt |
| не хочу тебя травмировать | don't want to hurt you |
| спешить и травмировать | rush through it and risk hurting |
| травмировать | traumatic |
| травмировать женщин | traumatizing women |
| травмировать женщин | traumatizing women with |
| травмировать женщин половыми | traumatizing women with sexual |
| травмировать женщин половыми сношениями | traumatizing women with sexual intercourse |
| травмировать чувства других людей | hurting people's feelings |
ТРАВМИРОВАТЬ - больше примеров перевода
| ТРАВМИРОВАТЬ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Если что-то подобное однажды произошло с тобой, это может тебя просто разрушить, и для Тома это может быть чересчур... Это может травмировать его на всю оставшуюся жизнь, и сделает его неуверенным в себе и сомневающимся относительно... Отец Тома отправил его сюда, в этот дом, в надежде, что я кое-что смогу для него сделать. | Has it ever occurred to you that it might get blown up into something big for tom, too- that it might affect him for the rest of his life and make him unsure and doubting- tom's father put him in this house |
| Этот бык мог травмировать тебя! | That bull might've hurt you! |
| Чтобы ещё больше его травмировать? | Do you want to traumatize him even more? |
| Я унижалась, потому что не хотела травмировать Лену. | I closed my eyes to your playing around, not to hurt Lena. |
| Не хочу вас травмировать, сэр, но я предпочитаю женщин. | I don't know how to break this to you, but I'm straight. |
| Ты представляешь как это может травмировать? | Do you have any idea how traumatic that would be? |
| Никогда, никогда, никогда никогда не травмируй, никогда, никогда, ты, ты, ты ты не должен, ты не, ты не должен травмировать женщину сексуально. | You should never, never, never, never, never traumatizing. You should never- You should never- You, you, you - |
| Ты должен... перестать травмировать женщин половыми сношениями. | You should quit traumatizing women with sexual intercourse. |
| Хватит травмировать женщин половыми сношениями. | You should quit traumatizing women... with sexual intercourse. |
| Хватит травмировать женщин половыми сношениями. | You should - You should quit traumatizing women with sexual intercourse. |
| Хватит травмировать женщин половыми сношениями. | I should know. You should quit traumatizing women with sexual intercourse. |
| А я буду принимать наркотики и стану матерью-одиночкой. Буду трахаться перед своими детьми, чтобы их травмировать! | I'll take dope and be an unwed mother, and I'll f*k in front of my kids to freak them out! |
| Я не хочу спешить и травмировать чувства других людей. | I'm not gonna rush through it and risk hurting people's feelings. |
| Я в состоянии сообщить ему новость так, чтобы не травмировать ребёнка. | I'll be able to do it in a way that won't traumatize the child. |
| Даже если это разновидность общения, она может травмировать его на всю жизнь. | Even if this is some kind of alien communication, it could harm him permanently. |
Перевод слов, содержащих ТРАВМИРОВАТЬ, с русского языка на английский язык
Перевод ТРАВМИРОВАТЬ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki