1. gustatory
вкусовое ощущение — gustatory sense
2. (придающий вкус) flavouring
вкусовые вещества — flavouring substances
3. (основанный на индивидуальном вкусе) (grossly) subjective, arbitrary
ВКУСНЫЙ ← |
→ ВКУСОВЩИНА |
ВКУСОВОЙ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
вкусовой тест | taste test |
ВКУСОВОЙ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Это интересно слышать от того человека, который станет вкусовой добавкой | Those are clever words for a man about to be an appetizer. |
Это был вкусовой тест, ты, мерзавец. | It was a taste test, you git. |
Если это опухоль, она жмет на вкусовой центр в мозгу. | Could be the tumor. If it is a tumor, it's pressing on the taste center in your brain. |
Если я это сделаю, то я больше не твой вкусовой тестер. | If I do, I am no longer your taste tester. |
Помнишь на его день рождения у нас был вкусовой тест? | Remember that birthday of his and we had the taste test? |
Огромный вкусовой диапазон. | Tremendous flavor profile. |
В первое мгновение... пробуешь кофе и думаешь... а если бы они сделали хоть что-нибудь хоть чуточку иначе... или ферментация... вдруг возник бы ещё какой-то вкусовой слой... что ещё только предстоит ощутить? | [ Daniel ] Maybe those first moments... of having a coffee experience and thinking... if they'd just done something maybe a little bit differently– processing or harvesting or fermentation– that there may be some other layer... something that has yet to be experienced, you know? |