ТРАКТ перевод
Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
ТРАКТ
Перевод:
м.
1. high road, highway
почтовый тракт — post road
2. (маршрут) route
3. (часть сложной радиоэлектронной схемы) section
звуковой тракт — sound section / channel
♢ желудочно-кишечный тракт анат. — alimentary canal
Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого
ТРАКТ перевод и примеры
| ТРАКТ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| Башмачный Тракт | shoe path ? |
| желудочно-кишечный тракт | gastrointestinal tract |
| желудочно-кишечный тракт | the gastrointestinal tract |
| пищеварительный тракт | digestive tract |
| тракт | tract |
ТРАКТ - больше примеров перевода
| ТРАКТ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Тэтчер просил загнать их на Южный тракт. | Thatcher wants me to work in down the south track. I see you at the finish. |
| Их желдочный тракт. | Their gastric tracts. |
| Желудочный тракт. | His gastrointestinal tract has been destroyed by radiation. |
| Ну вот, я зря штудировал весь пищеварительный тракт. | Now I´ve read all about the digestive tract in vain! |
| Никто не знает, как работает пищеварительный тракт у лошадей. | One never knows how the intestinal workings of the equine will function. |
| Если мы сможем привести ваше судно глубже в пищеварительный тракт существа и взорвать один из этих зарядов, то мы смогли бы уничтожить его. | If we can bring your vessel deeper into the creature's digestive tract and detonate one of these charges, we might be able to destroy it. |
| Хм-м. Зойдберг должен осмотреть твой пищеварительный тракт. | Zoidberg will have to examine your gastrointestinal tract. |
| На странице 16 в Ваткинсоне и Адамсе(*) (Вымышленная книга, как оказалось) рассказывается про желудочно-кишечный тракт. | If you turn to page 16 in the Watkinson and Adams, the gastrointestinal tract. |
| И это превратило ваш пищеварительный тракт в живописную реку для бактериальных туристов. | So that turns your digestive tract into a pleasant scenic river for all those bacterial tourists. |
| Так же как мочеполовой тракт. | And so is the genito-urinary tract. |
| Ничего нового, мой желудочно-кишечный тракт, все еще, не работает. | Nothing a brand-new gastrointestinal tract wouldn't fix. |
| Пищеварительный тракт должен себя очистить, чтобы быть готовым принять свой первый завтрак. | Our digestive tract must clear itself out ready to take its first meal. |
| За исключением того, что нет болей в животе, у пациента не пропадал аппетит, и последний раз, когда я проверял кишечно-желудочный тракт никак не связан с сердцем. | Except No Abdominal Pain. Patient Hasn't Lost His Appetite, And The Last I Checked, The Gastrointestinal Tract |
| Осадок в моче. Желудочно-кишечный тракт? | High-resolution CT scan, UA and urine sediment. |
| Нет. Кокаином, который был внутри презерватива, который теперь распространяется через пищеварительный тракт. | No, by cocaine that was inside the condom, and is now spreading through his digestive tract. |
Перевод слов, содержащих ТРАКТ, с русского языка на английский язык
Перевод ТРАКТ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki