ТРАНСПОРТЁР | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
Активируйте транспортер | Activate the transporter |
Звёздном Пути, когда транспортер | Star Trek when the transporter |
Звёздном Пути, когда транспортер разделил | Star Trek when the transporter splits |
использовать транспортер | use the transporters |
когда транспортер | when the transporter |
когда транспортер разделил | when the transporter splits |
когда транспортер разделил личность | when the transporter splits |
когда транспортер разделил личность Кирка | when the transporter splits Kirk |
когда транспортер разделил личность Кирка на | when the transporter splits Kirk into |
портативный транспортер | portable transporter |
Транспортер | Transporter |
транспортер | transporter? |
транспортер разделил | transporter splits |
транспортер разделил личность Кирка на | transporter splits Kirk into |
ТРАНСПОРТЁР - больше примеров перевода
ТРАНСПОРТЁР | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
- Транспортер готов? | - Transporter ready? |
но транспортер вообще работает? | Does the transporter work at all? |
Транспортер работает. | We got the transporter working. |
Пройти через транспортер, мы оба пройдем. | Go through the transporter, both of us. |
Капитан, транспортер работает. | Captain, we have transporter control now. |
Активируйте транспортер. | Activate the transporter. |
Мы не можем быть уверены, что транспортер будет работать. | We cannot be certain the transporter will operate under those conditions. |
- Транспортер и связь? | - Inefficient. |
Транспортер отвезет вас и машину на базу кораблей. | A transporter will take you and your machine to the thruster base. |
Вы останетесь здесь, пока не прибудет транспортер! | You will remain here until the transporter arrives! |
Вы сядете в транспортер, который потом будет дезинфицирован. | You will be taken in a transporter which will then be disinfected. |
Транспортер скоро должен прибыть. | The transporter must arrive shortly. |
Транспортер прибывает. | The transporter's due. |
Транспортер наконец прибыл? | The transporter has arrived at last? |
- Это антигравитационный транспортер. | DOCTOR: It's called an anti-grav transporter. |