• чрезмерная требовательность к себе - nimia contra se calumnia;

{N}

պահանջկոտւթյւն

патрабавальнасць, -ці жен.

патрабавальнасць; патрабавальнасьць

ж ἡ ἀπαιτητικότη-τα {-ης}.

ж.

1. (строгость) талап кылгычтык, жаасы катуулук, бекемдик, айткандай иштеткендик;

2. (разборчивость) тандагычтык.

ж.

exigence f

излишняя требовательность — prétentions exagérées

augstas prasības, augstu prasību uzstādīšana, prasīgums, stingras prasības, stingru prasību uzstādīšana, stingrība

мушкюльпесентлик, талапкярлыкъ

müşkülpesentlik, talapkârlıq

мушкюльпесентлик

Rzeczownik

требовательность f

wymóg m

wymagający stosunek m

wymagający (surowy) stosunek, surowe wymogi w stosunku;

uyakini ед.

ж таләпчәнлек

требовательность

сахтгирӣ, серталаб

talabchanlik

ж.

severita; pretensione; rigido controllo

повышенная требовательность — fiscalita

ж

exigência f

přísnost