1. (о сроке) of three weeks; three-week (attr.)
2. (о возрасте) three-week-old
трёхнедельный ребёнок — three-week-old baby, baby of three weeks
ТРЁХНЕДЕЛЬНЫЙ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
ТРЁХНЕДЕЛЬНЫЙ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Отправь мы туристов туда, где они были бы обеспечены лишь водой и пищей, уверен, за трехнедельный тур они отвалили бы 2 590 франков. | If we whisk people off to a place where they can only eat and drink, I'm sure they'll pay FF 2,590 for three weeks. |
И на этом наш трехнедельный интенсивный курс окончен. | And that concludes our intensive three-week course. |
Она известила его, что увольняется в трехнедельный срок. | She gave him three weeks' notice. |
Я сидел автобус, размышляй о моей трехнедельный поездка. | While I sat on the bus, I thought of my journey over the past three weeks. |
Впереди трехнедельный отпуск. | I got the next three weeks off. |
Придётся пропить трёхнедельный курс антибиотиков, прежде чем оперировать твоё колено. | 3 weeks of antibiotics before we can operate on the knee. |
Трёхнедельный курс таблеток по специальной цене в 45 фунтов. | That's a three-week course of pills for the special price of £45. |
А ведь сегодня наш трёхнедельный юбилей. | You know, this is our three-week anniversary. |
Управляющий "Купидоновой химии", был очень любезен, предоставив нам бесплатное членство на трехнедельный период. | The Cupid Chemistry CEO was kind enough to give us three weeks of membership for free. |
Врач предписал мне трехнедельный отдых. | I was diagnosed three weeks to heal. |