ТРИДЦАТИЛЕТНИЙ	Перевод и примеры использования - предложения
Сестра Крейн уверила меня, что ничего не нарушала за свой почти тридцатилетний стаж вождения. И не получила ни одной жалобы.	Nurse Crane assures me she's never made a claim in almost 30 years of driving and no-one has ever made a claim against her.
Тридцатилетний парень!	A 30-year man!
Я тридцатилетний мальчик.	I'm a 30-year-old boy.
Что значит для тебя тридцатилетний заем?	What's a 30-year loan to you?
"Дорогая Дороти, я тридцатилетний мужчина который провел целый месяц прикованным цепью к больничной койке.	"Dear Dorothy, I'm a man in his thirties, who has spent the past months chained to a hospital bed.
ты тридцатилетний мужик!	you're a 30-year-old dude!
Я полагаю в толпе малолеток ты будешь выглядеть более взрослым, более опытным и, как тридцатилетний студент юридического колледжа, более умным.	I figure in a younger crowd you'll seem more mature, more worldly and, as a third-year law student, more smarter.
И вон он я, тридцатилетний работник "Нокса".	Now, here I am, a 30-year-old Knox man.
Я тридцатилетний мужчина.	I'm a 30-year-old man.
Говорю вам, этот парень выглядит как тридцатилетний пес.	I tell you, that guy looks like a dog turning 30.
Грег каждую неделю посещал заключенную Эми Портер, которая отбывает тридцатилетний срок за участие в роли водителя в неудавшемся грабеже, где был убит охранник.	Greg has been making weekly visits to an inmate named Amy Porter, who is doing 30 years to life for her role as a getaway driver in a failed robbery where a security guard was killed.
"Когда человек перешагивает тридцатилетний рубеж, его не перестают называть молодым". 30!	"When a man enters his 30th year, people will not stop calling him young."
Завтра в это же время я уже буду на своём скромном участке на Майорке потягивать тридцатилетний скотч.	By this time tomorrow, I'm going to be back in my humble croft in Majorca, sipping a 30-year-old Scotch.
Это тридцатилетний скотч.	It's a 30-year-old bottle of scotch.
Тридцатилетний стриптизёр!	You are a bullshit, 30-year-old male stripper.

Перевод слов, содержащих ТРИДЦАТИЛЕТНИЙ, с русского языка на английский язык

Перевод ТРИДЦАТИЛЕТНИЙ с русского языка на разные языки

Русско-белорусский словарь 1

тридцатилетний

Перевод:

трыццацігадовы

Русско-белорусский словарь 2

тридцатилетний

Перевод:

трыццацігадовы

Русско-новогреческий словарь

тридцатилетний

Перевод:

тридцатилетний

прил:

τριαντάχρονος, τριακονταετής, τριακοντούτης:

\~ юбилей τά τριαντάχρονα, τό τριακονταετές ἰωβι-λαΐον \~яя годовщина ἡ τριακονταετη-ρίδα, ἡ τριακονταετηρίς· \~ мужчина ὁ τριαντάρης· \~яя женщина ἡ τριαντάρα

Русско-казахский словарь