ТРОЕ перевод
Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого
ТРОЕ перевод и примеры
| ТРОЕ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| а вы трое | and the three of you |
| а вы трое | and you three |
| а нас трое | we're three |
| а не трое | not three |
| А те трое | And those other three |
| а трое | and three |
| А у меня трое | I've got three |
| А у меня трое | ve got three |
| А чего нас трое-то | Why are we three |
| А чего нас трое-то | Why are we three? |
| арестовано трое | three men arrested |
| будет трое детей | gonna have three kids |
| будут трое | having three |
| будут трое братьев или сестер | having three siblings |
| Были только мы трое | just the three of us |
ТРОЕ - больше примеров перевода
| ТРОЕ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| iii) трое из числа избранных от государств Латинской Америки и Карибского бассейна; | (iii) Three from those elected from Latin American and Caribbean States; |
| трое из ларца! | Those bastards... HEY, THREE BANGS! |
| Только меня беспокоит, как мы трое выглядим, отираясь среди детишек? | SOUNDS LIKE THE WORST CARNIVAL RIDE EVER. IT IS GOING TO HELP TRIGGER A WAVE OF BRAIN PATTERNS |
| Как будто где-то в глубине души я знала, что у меня их только трое. | It was as if, deep down, I knew I'd only have three of them. |
| Мы знаем, что орудием убийства послужила пара изогнутых ножниц, и трое наших подозреваемых не смогли нам их предоставить. | Alright. We know the murder weapon to be a curved pair of grooming scissors, and three of our suspects have been unable to produce theirs. |
| Мюллер и ещё трое - ранены... и один в сумасшедшем доме. | Mueller and three others wounded... and one in the madhouse. |
| Это беловолосое создание - моя, а вы трое деритесь за остальных. | That blonde piece of work is mine. You three fight for what's left. |
| Их трое: | There are three of them: |
| - Трое от одной спички. | - Three on a match. |
| полег весь батальон нас трое осталось от 10-й роты | We have lost the whole battalion. We have only three men left from10th company. |
| нас здесь трое | The three of us here. |
| но это ужас конечно здесь только трое лежат остальные не так далеко зашли | But of course it's terrible There are only three dead The others are not so far gone. |
| Ешьте вы все трое, дети! | Eat it, the three of you! |
| И я уверен, что вы все трое будете счастливы у себя на диком Западе. | I'm sure that the three of you will be very happy out where the West begins. |
| Вы трое, идите сюда. | You three, come here. |
Перевод слов, содержащих ТРОЕ, с русского языка на английский язык
Перевод ТРОЕ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki