ТРОПИНКА перевод


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

ТРОПИНКА


Перевод:

ж.

path*

идти тропинкой, по тропинке — follow the path*


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого



ТРОПИК ←

→ ТРОПИЧЕСКИЙ



ТРОПИНКА перевод и примеры


ТРОПИНКАПеревод и примеры использования - фразы
Вьётся длинная тропинкаThere's a long, long trail
И тропинка, и лесокThey are woods
тропинкаpath
тропинкаpath?
тропинка ведётpath leads
тропинка, и лесокare woods

ТРОПИНКА - больше примеров перевода

ТРОПИНКАПеревод и примеры использования - предложения
Куда ведет эта тропинка?Where does that lead to?
Гляди, какая тропинка.Oh, there's a nice Little forest road.
Тропинка в джунглях.A trail through the jungle.
Его привлекла тропинка, которую проложил первобытный человек...Our calls fell on deaf ears. Toník was enthralled by the caveman's story.
Вот и тропинка.Here's the path.
Тропинка... Они, наверное, пошли по этой тропинке.They must have turned off here.
Тропинка, выбранная тобою, полна цветов.The path you chose is full of flowers
Скоро каждая тропинка будет забита людьми кричащими:Every footpath will be crawling with men saying:
Куда убегает тропинка?Where will the path lead to?
Куда убегает тропинка?Where will it lead to?
Там когда-то была тропинка. Между теми двумя старыми сараями.Uh, there used to be a trail down between those two old sheds.
Там есть тропинка, Между теми сараями.Well, there's a trail down there between them two old sheds.
Шоссе, деревенская дорога, тропинка, улица.A road, path in the country, a lane, street.
Вот тропинка.Here's the path.
Тропинка размечена.The path is waymarked.


Перевод слов, содержащих ТРОПИНКА, с русского языка на английский язык


Перевод ТРОПИНКА с русского языка на разные языки

Русско-армянский словарь

тропинка



Перевод:

{N}

արահետ

շավիղ

Русско-белорусский словарь 1

тропинка



Перевод:

сцежка, -кі жен., сцяжынка, -кі жен.

Русско-белорусский словарь 2

тропинка



Перевод:

сцяжынка; сьцяжынка

Русско-болгарский словарь

тропинка



Перевод:

пътека, пътечка ж

Русско-новогреческий словарь

тропинка



Перевод:

тропинка

ж τό μονοπάτι:

лесная \~ τό μονοπάτι τοῦ δάσους.

Русско-шведский словарь

тропинка



Перевод:

{gång:}

1. gång

{}

2. gångstig

Русско-венгерский словарь

тропинка



Перевод:

дорожкаösvény

Русско-казахский словарь

тропинка



Перевод:

сүрлеу, соқпақ, жалғыз аяқ жол;- идти по тропинке сүрлеумен жүру, жалғыз аяқ жолмен жүру;- ель рукавом мне тропинку завесила шырша бұтақтарымен маған сүрлеуді көлегейледі
Русско-киргизский словарь

тропинка



Перевод:

ж.

чыйыр, чыйыр жол, жалгыз аяк жол;

идти тропинкой (по тропинке) жалгыз аяк жол менен жүрүү.

Большой русско-французский словарь

тропинка



Перевод:

ж.

sentier m

идти тропинкой, идти по тропинке — suivre le sentier; aller (ê.) par le sentier

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

тропинка



Перевод:

сокъачыкъ, ёлчыкъ

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

тропинка



Перевод:

soqaçıq, yolçıq

Краткий русско-испанский словарь

тропинка



Перевод:

ж.

sendero m, vereda f

идти тропинкой (по тропинке) — seguir el sendero

Русско-монгольский словарь

тропинка



Перевод:

явган хүний зам

Русско-польский словарь

тропинка



Перевод:

Idróżka (f) (rzecz.)IIścieżka (f) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

тропинка



Перевод:

Rzeczownik

тропинка f

ścieżka f

droga f

Русско-польский словарь2

тропинка



Перевод:

ścieżka, dróżka;

Русско-чувашский словарь

тропинка



Перевод:

сущ.жен.сукмак, утма ҫул; лесная тропинка вӑрман сукмакӗ
Русско-персидский словарь

тропинка



Перевод:

راه باريك ، كوره راه

Русско-норвежский словарь общей лексики

тропинка



Перевод:

sti

Русский-суахили словарь

тропинка



Перевод:

тропи́нка

kajia (-), kijia (vi-), njia (-), ujia (ma-);

тропи́нка в по́ле — kishoroba (vi-)

Русско-татарский словарь

тропинка



Перевод:

ж (тар) сукмак; лесная т. урман сукмагы

Русско-таджикский словарь

тропинка



Перевод:

тропинка

пайраҳа, пайраҳача

Русско-немецкий словарь

тропинка



Перевод:

ж.

см. тропа

Большой русско-итальянский словарь

тропинка



Перевод:

ж.

sentiero m, viottola

Русско-португальский словарь

тропинка



Перевод:

ж

atalho m, vereda f

Большой русско-чешский словарь

тропинка



Перевод:

pěšinka

Русско-чешский словарь

тропинка



Перевод:

cestička, chodník, chodníček
Большой русско-украинский словарь

тропинка



Перевод:

сущ. жен. родаузкая дорожка, протоптанная пешеходами, животнымистежина

¤ по тропинке -- стежиною


2020 Classes.Wiki