ТУЖЕ перевод


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ТУЖЕ


Перевод:


прил. и нареч. сравн. ст. от тугой и туго II


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого



ТУЕР

ТУЖИТЬ




ТУЖЕ перевод и примеры


ТУЖЕПеревод и примеры использования - фразы
в одну и туже школуthe same school
в одну и туже школуto the same school
все тужеand tighter
Еще тужеTighter
и туже ошибку дваждыthe same mistake twice
как можно тужеas tight as you can
одну и туже машинуthe same car
одну и туже ошибку дваждыthe same mistake twice
одну и туже школуthe same school
тужеtighter
туже машинуsame car
туже ошибкуsame mistake
туже ошибку дваждыsame mistake
туже ошибку дваждыsame mistake twice
туже петляtighter it gets

ТУЖЕ - больше примеров перевода

ТУЖЕПеревод и примеры использования - предложения
- Завяжите, завяжите туже, туже.-Hold him tight. -I'll tie it. Make a hard knot.
Каждому новенькому она рассказывала всё туже историю, играла всё туже пьесу.The same old line, the same old act and the same old hooey.
Возможно мы оба имели одну и туже идею.Perhaps we both had the same idea.
Так бы вот села на корточки... подхватила бы себя под коленки... Туже, как можно туже натужиться надо.It makes me want to sit down on my heels, like this, put my arms around my knees... and hug them tight, as tight as I can,
Преступник дважды покушался на одну и туже машину.The criminal attempted to steal the same car twice.
Не думаю что он придёт на туже крышу.It seems like a long shot that he'd come back to the same roof.
Туже затягивай.Pull much tighter.
Я хочу, чтобы оно было туже.I want it tighter.
Все что нужно это лишь сжать ее нежную шейку немножко туже.All that had to be done was to press her white throat a little harder.
Если бы у тебя был эластичный бандаж, можно было стянуть их еще туже.If you get an elastic bandage, you can pull it tighter.
В туже ночь он выбросил свой плащ на помойку.The same night, he threw this raincoat into a garbage dump.
Ты всегда даришь мне куклу в одну и туже ночь в году.You always give me a doll on the same night of the year.
Прижало туже некуда.I'm really in a bind.
Затяните по туже.Make sure it's tight.
- Туже?- Tight?


Перевод слов, содержащих ТУЖЕ, с русского языка на английский язык


Перевод ТУЖЕ с русского языка на разные языки

Русско-белорусский словарь 1

туже



Перевод:

сравнит. ст.

1) нареч. тужэй

туже завязывай — тужэй завязвай

2) прил. тужэйшы

второй узел туже — другі вузел тужэйшы

Русско-новогреческий словарь

туже



Перевод:

туже

сравнит, ст. от тугой, туго.

Русско-казахский словарь

туже



Перевод:

сравн. ст. от тугой, туго
Русско-киргизский словарь

туже



Перевод:

сравн. ст. от прил. тугой и нареч. туго.

Большой русско-итальянский словарь

туже



Перевод:

сравн. ст. к тугой più stretto

Большой русско-украинский словарь

туже



Перевод:

см.: тугой, тугомед.тугіше

2020 Classes.Wiki